Quelques mois après avoir participé aux Jeux de Tokyo, trois sportifs de l’Outaouais ont tour à tour annoncé leur retraite. Avant cette décision mûrement réfléchie, le quotidien d’Alexis Lepage, de Karol-Ann Canuel et de Camille Bérubé était, jusqu’à ce jour, réglé au quart de tour pour la pratique de leur sport.