Le manuscrit d’Anne... la maison aux pignons verts se dévoile en ligne
Radio-Canada
Le fameux roman de Lucy Maud Montgomery se dévoile sous un nouveau visage. Une exposition numérique, présentée par le Centre des arts de la Confédération, permet d'explorer le manuscrit original d'Anne… la maison aux pignons verts. Et d'en apprendre plus sur la genèse de cette œuvre.
Scanner les pages et les analyser ne s'est pas fait du jour au lendemain. Le projet a réuni une équipe multidisciplinaire de plus de douze personnes pendant deux ans et demi, réunissant notamment l'Institut L.M. Montgomery et l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard. La bibliothèque Robertson de l'université a par exemple été chargée de la numérisation du manuscrit, vieux de plus d'un siècle.
Les 571 feuilles de papier, avec 716 pages de l'histoire, mais aussi 137 pages de notes et 289 pages d'histoires courtes et de poèmes, sont désormais accessibles à tout un chacun.
On peut voir le manuscrit écrit à la main, les notes, les passages raturés, les ajouts. On assiste à la naissance des personnages, des histoires, ce qui permet de rentrer véritablement dans la tête de Lucy Maud Montgomery.
Dès votre premier instant sur le site, vous serez invité à explorer chaque détail intrigant du manuscrit numérisé. Chaque trait de stylo et gribouillis, chaque modification et révision et chaque mystère intrigant ou question persistante, s'enthousiasme Emily Woster, professeure adjoint à l'Université de Minnesota Duluth, chercheuse à l'Institut L.M. Montgomery et commissaire de l'exposition.
Le manuscrit original est conservé à la Galerie d'art du Centre des arts de la Confédération à Charlottetown. Le projet permet ainsi de le rendre plus accessible, selon Monique Lafontaine, la responsable de la programmation en français du Centre.
Le musée d'art reçoit énormément de demandes de gens qui veulent voir le manuscrit. Des gens viennent en vacances à l'île et disent : on va aller voir le manuscrit. Mais non, ça ne fonctionne pas comme ça, raconte-t-elle, insistant sur la fragilité du document.
Une personne, qui a l'autorisation de consulter le manuscrit dans sa version papier, doit le faire en un temps limité, en portant des gants.
En ayant numérisé le manuscrit au complet, y compris ce qui se trouve au verso des pages, à ce moment-là, où qu'on soit dans le monde, on peut vraiment le consulter, poursuit la responsable.
Des élèves de Saint-Prime et de Mashteuiatsh présenteront mercredi soir au Vieux Couvent un spectacle qu'ils ont créé avec Émile Bilodeau et Pako.
Au Forum RIDEAU à Québec, les artisans de la scène s'inquiètent : le manque de savoir-vivre et les perturbations en salle atteignent un sommet inédit.
Enfant de méduse, Wolastoqey, a été diffusé en avant-première hier soir à Edmundston. Plusieurs membres de la Première Nation Malécite du Madawaska étaient là.
Les enfants de Toronto seront suspendus de l'école à partir du 6 mars si leurs vaccins ne sont pas à jour.
Il s’agit d’un enregistrement d’une oeuvre de 1909 du compositeur autrichien Gustav Mahler, particulièrement prisée par l'artiste.
En plus de rencontrer des auteurs, les lecteurs pourront notamment profiter du 47e Salon du livre de l’Outaouais pour danser en compagnie de Patrick Senécal.
C'est une semaine occupée au Théâtre Grand Espace de Sherbrooke. La compagnie Zemmour Ballet présentera pour quatre soirs son spectacle les Évadés de la moraline. La première est dans quelques minutes. Ce spectacle est le fruit du travail acharné de la troupe, dont les membres dansent tous les jours depuis un mois. Delphine Belzile s'est rendu au Grand Espace lors des toutes dernières répétitions du groupe.
Les écrivains Michel Tremblay et Simon Boulerice vont se partager la présidence d’honneur du prochain Salon du livre de Trois-Rivières. C’est une première pour l'événement qui en est à sa 38e édition et qui se tiendra cette année du 26 au 29 mars.
Le nouveau roman de l’auteur française Delphine de Vigan, Je suis Romane Monnier, sort aujourd’hui en librairie. Elle y enquête sur nos traces numériques.
La Manif d’art et le Grand Théâtre présentent cette œuvre qui mêle technologie, mémoire et spiritualité.
Le nombre d'hôpitaux en mauvais ou très mauvais état a doublé au Québec. Depuis des années, le gouvernement estimait leur nombre à une centaine, mais les dernières évaluations ont fait bondir le nombre à 227. Une mauvaise surprise pour Santé Québec, qui parle d'un problème inquiétant. Le reportage de Davide Gentile.
L’autrice-compositrice-interprète originaire de Québec, Erika Hagen, remporte la Bourse Karim-Ouellet lors de l’événement RIDEAU.
Le projet, qui doit encore être validé par le conseil municipal, autoriserait la consommation d'alcool dans la rue lors d'événements spéciaux.