Eisbären Berlin beenden das Jahr mit einem Sieg in Köln
n-tv
Köln (dpa/bb) - Die Eisbären Berlin haben mit einem Sieg im letzten Spiel des Jahres die Tabellenführung in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) gefestigt. Gegen die Kölner Haie gewann der deutsche Meister am Dienstagabend mit 2:1 (0:0, 1:1, 1:0). Erfolgreiche Schützen bei den Berlinern waren Blaine Byron und Kevin Clark.
Vor leeren Rängen in der Arena in Köln machten die Hausherren zunächst den wacheren Eindruck, agierten aktiver und generierten mehr als dreimal so viele Chancen wie die Gäste aus der Hauptstadt. Die Berliner konnten sich jedoch auf Goalie Mathias Niederberger verlassen. Im Angriff hingegen gelang es trotz zweimaligen Powerplays nicht, Profit aus der eigenen Überzahl zu schlagen. Dafür leistete sich das Team von Trainer Serge Aubin zu viele ungenaue Abspiele und Puckverluste.
Nach einem torlosen ersten Drittel begannen die Berliner den Mittelabschnitt mit der bereits dritten Zeitstrafe. Dieses Mal ließen sich die Kölner nicht lange bitten, markierte Sebastian Uvira das 1:0 in der 23. Minute. Mit weiter zu vielen Minuten der Eisbären-Spieler in der Kühlbox kam die Offensive des Meisters kaum zum Zug. Letztlich nutzte allerdings der gerade wieder genesene Byron eine der wenigen Chancen und sorgte für das Unentschieden in der 31. Minute.
Dresden (dpa/sn) - Die Volleyballerinnen des Dresdner SC vermelden eine weitere Neuverpflichtung. Wie der sechsmalige deutsche Meister am Dienstag mitteilte, verstärkt die slowenische Nationalspielerin Lorena Lorber Fijok das Team. Die 21-Jährige wechselt vom griechischen Erstligisten AO Thiras an die Elbe und unterschreibt einen Einjahresvertrag.
Spitzingsee (dpa/lby)- Nach mehreren Fällen von Magen-Darm-Erkrankungen bei Besuchern des Rotwandhauses bei Spitzingsee im Landkreis Miesbach ist die Alpenvereinshütte vorläufig geschlossen. Man suche nun nach der Ursache, sagte eine Mitarbeiterin der Münchner Alpenvereinssektion Turner-Alpen-Kränzchen am Dienstag auf Anfrage. Die "Süddeutsche Zeitung" hatte zuerst darüber berichtet.