"Manchmal waren wir nicht nur kurz vorm Abgrund"
Süddeutsche Zeitung
Norbert Treuheit hat es gewagt, einen Publikumsverlag in der fränkischen Provinz zu gründen. Sein Lebensprojekt, eine Shakespeare-Gesamtausgabe, wurde durch existenzielle Krisen und Brandkatastrophen bedroht. Nun aber ist er am Ziel.
Dieser Tage ist der 39. Band der Shakespeare-Gesamtausgabe im kleinen fränkischen Verlag "ars vivendi" erschienen - der Abschluss einer 22-jährigen Arbeit, die von der Fachwelt als die maßgebliche deutsche Übersetzung des Dramatikers seit der Romantik gefeiert wird. Das Lebenswerk des Cadolzburger Verlegers Norbert Treuheit, 65, ist damit freudvoll vollendet, könnte man sagen. Aber es gab auch Schicksalsschläge.

An diesem Sonntag entscheiden die Wählerinnen und Wähler, wer in den nächsten sechs Jahren als Oberbürgermeister die Geschicke der Stadt lenkt: Amtsinhaber Dieter Reiter oder Herausforderer Dominik Krause. Es könnte die spannendste Stichwahl werden, die München je erlebt hat. Alle Entwicklungen im Live-Blog.












