Ab sofort eine Granate
Süddeutsche Zeitung
Der Angreifer aus Mönchengladbach erzielt gegen den FC Bayern zwei Tore, und bereitet zwei vor. Schon oft wurde ihm von der Fachwelt eine große Karriere prophezeit - gegen die Münchner gelingt ihm sein wahrscheinlich bestes Spiel.
In der Fußballsprache beschreibt der Begriff Granate kein Mordwerkzeug, sondern ein Kompliment für hervorragende Eigenschaften. Fußballer können sowohl "menschlich eine Granate" sein, wie es neulich ein Kollege dem Schalker Stürmer Simon Terodde bescheinigte, als auch sportlich in den Rang eines Sprengkörpers gehoben werden, wie es am Mittwochabend Borussia Mönchengladbachs Trainer Adi Hütter bei der Würdigung des Angreifers Breel Embolo tat. "Mit seiner Wucht und Schnelligkeit und Kraft ist er natürlich eine absolute Granate", lobte der österreichische Coach den schweizerischen Stürmer, der beim schon jetzt sagenhaften 5:0-Pokal-Sieg gegen den FC Bayern zwei Tore schoss und zwei weitere Tore vorbereitete. Eine absolute Granate ist nah dran am Maximum, das der Branchenjargon zu bieten hat: dem Prädikatssiegel "Vollgranate". Letzteres lässt keinen Zweifel mehr an der Spitzenklasse des Spielers.
