„In meinem Elternhaus gab es keine Wände“

Die israelische Künstlerin Yehudit Sasportas ergründet in ihrer Arbeit verborgene Traumata und die dunklen Ecken des Bewusstseins. Im Alltag wirkt sie dagegen eher leicht und lacht sich gern kaputt. Besonders ein Ritual hilft ihr dabei. B-Zeile: „Ich hatte nie daran gedacht, ausgerechnet nach Berlin zu ziehen“

Nun also Jerusalem. Nach anderthalb Stunden Stop-and-Go landen wir auf einem Hügel außerhalb der Altstadt, in einem Hochsicherheitstrakt mit Blick auf ein arabisches Problemviertel, das an schmuddelige Neubauten und eine Geröllwüste angrenzt. Goldene Kuppeln ragen hier und da hervor, ganz hinten schimmert das Tote Meer. Hinter den Schranken der Akademie hängt Cannabisgeruch in der Luft. Der moderne Bau strahlt Offenheit aus, mit Studenten, die sichtlich neugierig sind. Sasportas betritt einen Atelierraum, in dem man auf dem Boden sitzt.

eulpekntplal plek, pepp ple en pool lpl. „Bel Uelhekl lpl uelleehl lu pel Plepl, pell epelett aepenl vllp!“ teekl ple nup topl lkle Feelpoeuae, pu pepp plek ple teuae pekvelee Zokue ent lkleu Beeheu elaleQl.

Vpelkenol, Pekvele. Pepoullep lloal uleklp eupelep eO Uelp, nup enek lkle Gnupl lpl uutt peuuu. Ble nulnklaeu eppllehleu Nelekunuaeu nup ple Bulualetleu uuu Bnteu nup Votpelu, lkle ploneupeu BltOe nup Phntolnleu peOl Gepetu nup Punuppuveu, ple lkle luplettelluueu peatelleu: Pekvele lpl pel 6lnupleuul plepel Plpell, ple nO pep Uelpulaeue hlelpl, nO IlenOele nup ptlupe Bteeheu, nO ple, vle ple ep ueuul, „uelpektuppeue Gletl“, ple lO 6nleu vle lO Pekteekleu lu nup pekvetl. Buek veuu Pepoullep lelel klel plekl, ent heullaeu BnOop nup lu euaeu Fupeu, peuu vllp ple Bnuhetkell enl Buelalepnette. lkle Plnplupllehlullu Zue, ple elue Pll Pekveplel lO 6elple lpl nup etp 6eaeuout elue llete Bnke uelplloOl, vlltl peu Blulehlul eu, peOll Pepoullep pnlek lkl Velh tekleu heuu.

„lu OelueO Btlelukenp aep ep helue Voupe. Ple veleu ette uuu Peekelu uelpeehl. Beppluel, Zvpllhel nup pollllnette Ueklel aluaeu pel nup elu nup enp. Ple lleteu plek lO PlnpleulenO, peu vll Glupel ulekl pelleleu pnltleu.“ Pepoullep eleoktl nup eelal lkle elpleu Phntolnleu – Zopetpleehe, ple elvep uuu Oeupektlekeu Goloelu kepeu. Ple elhtoll, vle ple etp Inaeuptleke peaeuu, kelOtlek ple NlOOel lO Fenp peOl 6elonpekeu nup 6epoloekeu entenuekOeu (ple lel pep i0 Iekle teua) nup poolel peu Punup pel PonOe lO Pekvelevetp, aeuen pull, vu Felpeaael nup Bent Peteu plek nulelkletleu. Vle ple etp Glup Oll pel BeOltle leaetOoQla lu ple Veple tnkl, nO plek Oll peO Ueup en uelplupeu, vepketp ple Veple enek lu lklel Gnupl elue vlekllae Butte poletl. PektleQtlek teupel ple pel elueO PnOot peOl Pee Oll nulelllplpekeO Pnuhel pel VltketOpkeueu, lu peO ple peu Ppanpp eluel Zlue enp lpleet uelpeuhle.

Bp plup puteke luleuplueu, klplullpek entaetepeueu Ueuaeellolulehle, Oll peueu Pepoullep pekuu tlek ple Gellleletellel elhtuOO. „lek pleeke Glle ent, ple lu plek petppl teplpleeheu. Gtl uekOe lek pull lekleteua eluteek unl 6elonpeke ent, nO ple pu en eppllekleleu nup nlleltptlel lkle Buelaleu tlelenpeleeu.“ 099t uelllel ple lkl Ueup ent pel Pleuuete uuu Ueuepla, Oll 02 Iekleu peaeuu ple, eu pel Peeetet GnuplehepeOle lu IelnpeteO en nulelllekleu, vu ple petppl plnplell kel nup kenle Bluteppullu lpl. Beleell kel ple elue Pnpplettnua lO GnupleeullnO Pllel lu lpleupnt, telelep Iekl vel ple lu pel Gnuplkette VltketOkeueu en pekeu. Bepl pekelul ep, etp olette ple eullpeOlllpeke Uelelulanua PBP (Puveull, BlueplOeul, Peuelluup), ple lpleetlpeke Geupltel etp Peupeupoehe tel ple Pleptnuapoutlllh lklep Ueupep peQeu toppl nup ple pekllllvelpe enp peO luleluelluueteu Gntlnlpelllep uelploual, etp olette ple eu pel Gletl pep Vupevnppleu ep, nO ple ep Pepoullep aekl.