Wenn sie verlieren, wird es in den Armenvierteln leise

Der FC Bayern trifft im Achtelfinale der Klub-WM auf Flamengo Rio de Janeiro. Die Münchner dürften durch die bisherigen Leistungen der Brasilianer bei dem Turnier gewarnt sein. Die Rot-Schwarzen sind der größte Verein Brasiliens - und mehr als nur ein Fußballklub.

Als der DFB im Februar 2014 sein Auswärtstrikot für die anstehende WM in Brasilien vorstellt, sorgt er für einen Hingucker. Dem grünen Auswärtsdress zuvor, das bei der EM 2012 in Polen und der Ukraine gar nicht zum Einsatz gekommen war, weicht ein rot-schwarz gestreiftes Trikot. "Das bringt uns für die WM in Brasilien bestimmt Glück", sagt Mesut Özil, damals Regisseur im Mittelfeld der Nationalelf, nach der Vorstellung. Er wird recht behalten. Zweimal werden die Deutschen dieses Trikot im Turnier auf dem Weg zum Weltmeistertitel tragen. Im Vorrundenspiel gegen die USA (1:0) und bei der historischen 7:1-Demontage von Gastgeber Brasilien im WM-Halbfinale. Dass dieses Spiel ausgerechnet im Maracanã-Stadion stattfindet, dem Fußballtempel Brasiliens, schließt einen Kreis. Denn es ist die Heimspielstätte von Flamengo.

Das rot-schwarze Trikot der Nationalmannschaft ist dem des Vereins aus Rio de Janeiro nachempfunden. Der DFB bewirbt es als "dein Trikot für Rio." Im Land des WM-Gastgebers wird es zum Verkaufsrenner, bereits vor dem Start des Turniers ist es in vielen Fanshops ausverkauft. Der Marketing-Schachzug des DFB und Ausrüster Adidas geht auf. Flamengo gilt als wohl beliebtester Verein Brasiliens, die Ähnlichkeit zur Spielkleidung des brasilianischen Kultklubs mobilisiert viele einheimische Fans. Die Wahl des Trikotdesigns vom DFB ist die Stoff-gewordene Anerkennung des Mythos Flamengo Rio de Janeiro.