Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
«C’est la langue officielle»: déterminée à apprendre le français pour accueillir ses clients

«C’est la langue officielle»: déterminée à apprendre le français pour accueillir ses clients

TVA Nouvelles
Sunday, June 16, 2024 11:36:53 AM UTC

Ne parlant pas un mot de français à son arrivée dans la métropole, une serveuse d’origine mexicaine qui trouvait impensable de ne pas parler «la langue de Montréal» profite d’un programme de francisation gratuit pour l’apprendre directement sur son lieu de travail.

Chaque mercredi matin, Brenda Barrera Rodriguez franchit à 9h la porte du restaurant où elle travaille sur l’avenue Mont-Royal, et ce n’est pas pour commencer à préparer la salle avant son service.

Pendant une heure, la jeune femme de 28 ans va plutôt apprendre la langue de Molière à l’aide d’une professeure particulière qui se rend sur son lieu de travail directement: une alternative aux cours en classe qui entrent en conflit avec son horaire de travail à temps plein.

«On regarde toutes les choses qui sont intéressantes pour moi et que j’aimerais apprendre. Ça s’adapte à mes besoins», a-t-elle expliqué dans un français fluide.

En plus de la jeune femme, deux cuisinières de l’établissement, aussi d’origine hispanique, suivent actuellement le même programme.

Brenda Barrera Rodriguez profite du programme «Dialogue – Apprendre le français» mis en place par l’Association des sociétés de développement commercial de Montréal (ASDCM), en partenariat avec le cégep du Vieux Montréal, pour encourager l’emploi du français dans les restaurants de la métropole.

Financée par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration, cette initiative gratuite pour les commerces participants est destinée aux employés qui ont une maîtrise limitée de la langue.

«Je suis vraiment contente de faire partie de ce programme parce que c’est très accessible et pratique, a reconnu la serveuse du Twisted Burger, une chaîne de restaurants. Pour moi, c’est vraiment difficile d’aller à une école parce que je travaille toute la journée.»

Pour le gérant du restaurant et conjoint de Mme Barrera Rodriguez, Alejandro Velazquez, il était inimaginable que ses employés n’accueillent pas les clients en français lorsqu’ils entrent dans son commerce.

Read full story on TVA Nouvelles
Share this story on:-
More Related News
OpenAI prévoit de lancer une «super-application» pour ordinateur de bureau

OpenAI travaille sur une « super-application » pour ordinateur de bureau qui regroupe son application ChatGPT, l’application de codage IA Codex et son navigateur Atlas géré par l’IA en une seule application, rapporte le Wall Street Journal. 

L’intelligence artificielle dans la Constitution du Québec?

La consultation publique sur le projet de constitution du Québec est maintenant terminée. Plusieurs organisations réputées ont remis en question la crédibilité du processus et recommandé le retrait du projet. Malgré tout, le débat avance. Et puisqu’il avance, il devient essentiel d’y intégrer les enjeux qui, eux, ne ralentissent pas : ceux liés à l’intelligence artificielle.

Vermine, insalubrité et pétoncles moisis au Jardin de Pékin de Pierrefonds

Un incorrigible restaurateur de l’ouest de l’île de Montréal a reçu pour près de 17 000 $ d’amendes pour sa négligence crasse de 2022 à 2024.

Sortie du livre «Ne m’appelez pas Roxana»: une Québécoise veut aider les autres Roumains adoptés à retrouver leur famille

Une Québécoise qui a découvert avoir été victime de trafic d’enfants en étant adoptée en Roumanie dans les années 1990 aide maintenant ses semblables à retrouver leur famille biologique.

Le Bureau d’enquête du «Journal de Montréal» taille sa place au sein des finalistes du Concours canadien de journalisme

Le Bureau d’enquête du Journal de Montréal taille sa place au sein des finalistes du Concours canadien de journalisme pour son enquête sur la concentration de cas de SLA dans la région de Charlevoix.

Une énigme qui perdure: qui de l'oeuf ou la poule est arrivé en premier?

L’énigme de l’œuf et de la poule serait enfin résolue par un biologiste !

De la messe au pickleball : des entrepreneurs rénovent une église de Chambly pour y installer des terrains

Trois entrepreneurs ont complètement rénové une église à Chambly pour y faire un centre de Pickleball, qui ouvrira ses portes samedi.

Longues files d'attente à Montréal-Trudeau: des passagers forcés de repasser au point de fouille après un problème technique

Un problème technique a perturbé l’aéroport Montréal-Trudeau vendredi matin, provoquant de longues files d’attente au point de fouille des départs internationaux.

Voici les entraves routières à éviter ce week-end à Montréal

Deux ponts bien fréquentés par les usagers de la route seront à éviter lors du week-end du 20 au 23 mars.

«Un des meilleurs outils d'égalité»: les pères devraient-ils avoir le même congé parental que les mères?

Établir un congé de paternité équivalent au congé de maternité serait à l’avantage de l’enfant, du couple et des parents, soutiennent deux hommes venant en aide à des pères québécois.

Le Québec a-t-il reçu plus de neige cet hiver?

L’hiver s’est installé hâtivement au Québec cette année, avec les premières bordées de neige dès le mois de novembre. Et pourtant, les accumulations de neige n’ont pas été exceptionnelles et notre hiver a été tout ce qui a de plus « traditionnel ».

Vols annulés, valises saccagées, matériel volé, homme battu: semaine de rêve à Punta Cana qui tourne au cauchemar pour ces Québécois

Touriste battu, vols retardés de trois jours, bagages de soute ouverts   ; une semaine paradisiaque en République dominicaine a très mal viré pour des Québécois.

Sirop d’érable: piquetage des travailleurs grévistes jeudi matin à la Coopérative Citadelle

Les employés de la Coopérative Citadelle, un des plus importants embouteilleurs de sirop d’érable dans le Centre-du-Québec ont déclenché une grève illimitée.

Ce psychologue accusé de négligence et de partialité pourrait être radié d'urgence

Un psychologue comptant 45 ans d’expérience pourrait être radié d’urgence en raison de multiples manquements professionnels.

«J’aimerais que vous réalisiez que les gens comme moi ne sont pas tous escrocs» : Airbnb invite ses hôtes à faire pression sur la Ville de Montréal

Airbnb est passé par des citoyens qui louent leur logement sur sa plateforme pour faire pression sur la Ville de Montréal pour modifier son règlement qui restreint la location à court terme à l’été.

Son éthylomètre l’empêche de mettre de la musique dans sa voiture et de rouler les fenêtres baissées

Un automobiliste reconnu coupable de conduite avec les facultés affaiblies il y a quelques années déplore les contraintes que lui impose son éthylomètre et les amendes qu’il doit payer en raison du fonctionnement de l’appareil.

«C'est moi qui sors avec un enfant dans un sac, ce n'est pas eux»: une mère dénonce la négligence de certains soignants à la suite du décès de sa fille de 4 ans

Une fillette de 4 ans a perdu la vie à l’hôpital de Gatineau le 13 mars dernier à la suite d’une crise d’asthme. Sa mère dénonce la négligence de certains soignants et le manque d’humanité dont aurait fait preuve le personnel ce soir-là.

Nintendo : jusqu’à 43 % de rabais sur des jeux Switch et Switch 2

Plusieurs jeux pour les consoles Nintendo Switch et Nintendo Switch 2 profitent de rabais sur Amazon pour un temps limité.

Budget 2026‐2027: quand le réseau public attend encore qu’on le répare

Chaque année, au moment du budget, on entend les mêmes mots : « responsable », « ciblé », « équilibré ». Cette année ne fait pas exception. Pourtant, quand on travaille dans le réseau public de santé, ou quand on y reçoit des soins, on sait que les mots ne suffisent plus. Ce qu’il faut, ce sont des gestes forts, des décisions courageuses, des investissements qui changent réellement la vie des gens. Et encore une fois, ce rendez‐vous n’a pas été pleinement saisi.

Quoi faire à Québec cette semaine: du 23 au 29 mars

Durant toute l’année, la Capitale-Nationale vibre au rythme des événements et des festivals : voici ce qu’il y a au programme pour la semaine du 23 au 29 mars. 

«Tu me niaises?»: une femme gagne deux fois en deux mois à la loterie

Jouer à la loterie semble porter chance à cette femme de la Montérégie qui a gagné deux fois en l’espace de deux mois.

Fête de la Saint-Patrick: voyez les images du 201e défilé à Montréal

Les rues du centre-ville ont été prises d’assaut dimanche par la 201e édition du défilé de la Saint-Patrick, avec des centaines de participants et de chars bravant la tempête de neige.

OpenAI prévoit de lancer une «super-application» pour ordinateur de bureau

OpenAI travaille sur une « super-application » pour ordinateur de bureau qui regroupe son application ChatGPT, l’application de codage IA Codex et son navigateur Atlas géré par l’IA en une seule application, rapporte le Wall Street Journal. 

L’intelligence artificielle dans la Constitution du Québec?

La consultation publique sur le projet de constitution du Québec est maintenant terminée. Plusieurs organisations réputées ont remis en question la crédibilité du processus et recommandé le retrait du projet. Malgré tout, le débat avance. Et puisqu’il avance, il devient essentiel d’y intégrer les enjeux qui, eux, ne ralentissent pas : ceux liés à l’intelligence artificielle.

Vermine, insalubrité et pétoncles moisis au Jardin de Pékin de Pierrefonds

Un incorrigible restaurateur de l’ouest de l’île de Montréal a reçu pour près de 17 000 $ d’amendes pour sa négligence crasse de 2022 à 2024.

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us