Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
Winnipeg honore Shoal Lake 40, source d’eau potable pour la capitale manitobaine

Winnipeg honore Shoal Lake 40, source d’eau potable pour la capitale manitobaine

Radio-Canada
Saturday, June 10, 2023 01:56:44 PM UTC

Une plaque en cuivre installée sur le terre-plein de l'avenue Broadway à l'angle de la rue Donald, au centre-ville de Winnipeg, vise à sensibiliser les Winnipégois à la source de leur eau potable, provenant de la Première Nation de Shoal Lake 40 située à la frontière entre le Manitoba et le nord-ouest de l'Ontario.

En septembre 2021, cette Première Nation a levé l'avis de faire bouillir l'eau pour la première fois en plus de 20 ans, lors de l'inauguration de son usine de traitement et de distribution d'eau potable.

Pendant des années, les Winnipégois avaient de l'eau dans leur robinet. Pendant ce temps, pendant 24 ans, on a eu un avis de faire bouillir l'eau. On ne pouvait pas boire d'eau potable et nos enfants tombaient malades en prenant leur bain, relate le chef de la Première Nation de Shoal Lake 40, Kevin Redsky.

Trois cents personnes habitent dans cette Première Nation située à 160 kilomètres de Winnipeg.

La plaque, accompagnée d'autres panneaux informatifs, rend hommage au lac Shoal en tant que source d'eau de Winnipeg depuis 1919. C'est à ce moment que l'aqueduc de la capitale manitobaine a été achevé.

Elle explique l'impact du projet sur la communauté des Premières Nations et sa relation avec l'eau.

L’eau est sacrée, l’eau, c'est la vie. Nous sommes nées dans l’eau. Nous avons besoin d’eau pour vivre. L’eau nous permet de survivre, explique Roxanne Balan, coordonnatrice du projet et membre de la Première Nation de Shoal Lake 40

Elle agrémente la fontaine du centenaire, qui a été construite en 1970 principalement pour rendre hommage aux ingénieurs qui ont construit l'aqueduc, a souligné le maire de Winnipeg, Scott Gillingham, vendredi lors d'une conférence de presse.

Le projet a coûté environ 580 000 $, selon un communiqué de la Ville. Le fédéral a contribué au projet, tout comme le fond de la conseillère municipale Sherri Rollins et la Zone d'amélioration commerciale du centre-ville de Winnipeg.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
Don Cherry : les conservateurs continuent de récolter des signatures; Poilievre muet

Le Parti conservateur du Canada continue de récolter des signatures pour appuyer la candidature à l'Ordre du Canada du Don Cherry.

Le VG de l’Î.-P.-É. demande à la province de mettre en œuvre ses recommandations

Le vérificateur général de l'Î.-P.-É. demande au gouvernement de mettre en œuvre ses recommandations, déplorant qu'elles soient ignorées depuis quelques années.

Le procureur remet en question l’amour d’un fils accusé d’avoir tué sa mère

Lors du procès d’un fils accusé d’avoir tué sa mère, le procureur a souligné que leur relation était houleuse. L’accusé a défendu sa relation avec sa mère.

Le gouvernement Wakeham se défend d’être plus conservateur que progressiste

À T.-N.-L., le gouvernement Wakeham se défend d'être plus conservateur que progressiste alors que l'opposition cherche à l'associer aux conservateurs fédéraux.

Le CSF va signer un bail de 99 ans pour l’annexe Queen Elizabeth

La transaction de 42,72 millions de dollars est financée par la province de la Colombie-Britannique. Elle découle de la décision du juge Gomery en mai 2025.

7000 foyers privés d’électricité au Bas-Saint-Laurent

Dans la province, plus de 159 000 foyers sont privés d'électricité, dont plus de 7000 au Bas-Saint-Laurent.

Le courtier Simon Laberge s’excuse auprès du maire Marchand

Le maire décline par ailleurs le « défi » que lui lance le courtier de participer à une tribune radiophonique.

Projet de TGV : Doug Ford soutient un arrêt supplémentaire à Kingston

Le premier ministre ontarien veut que le futur TGV long l'autoroute 401 et fasse ensuite arrêt à Kingston. Il estime que c'est l'option la plus « logique ».

Toronto pourrait-elle gérer ses propres épiceries?

Quatre épiceries gérées à la Ville de Toronto pourraient voir le jour dans le cadre d’un projet pilote proposé par le conseiller municipal, Anthony Perruzza.

Les problèmes commencent au Dossier santé numérique

Problèmes de traductions, dépassements de coûts, logiciels peu intuitifs, une plateforme qui ne pourra pas tout inclure… Les problèmes s’accumulent avec le DSN.

À Montréal, l’archipel contre les dépendances : « le momentum »

Le manque de ressources adaptées peut freiner la quête de sobriété des personnes autochtones qui tentent de s'en sortir, surtout si elles n'ont pas de toit.

« Érablanchiment » : Loblaw écope d’une deuxième amende de 10 000 $

Un magasin Fortinos à Toronto faisait la promotion d’un fromage tartinable de France comme s’il s’agissait d’un produit fabriqué au Canada.

À Montréal, l’archipel contre les dépendances : l’aide malgré les distances

La pandémie a eu un effet bénéfique inattendu : le développement de partenariats en télémédecine pour le traitement des dépendances.

Gatineau renouvelle sa confiance en Unigym pour la prochaine décennie

La Ville aidera le club à se doter d'une nouvelle palestre aux Galeries d'Aylmer dès cet automne.

Avi Lewis prédit une « renaissance » du NPD fédéral en Atlantique

L'aspirant chef du NPD, Avi Lewis, courtise les militants de Saint-Jean de Terre-Neuve, à 1600 km de la circonscription néo-démocrate la plus proche.

L’Ontario permettra aux gens d’apporter leur alcool dans les festivals de rue

Le gouvernement de Doug Ford en a fait l'annonce mardi.

Une demande de recours vise l’Orphelinat de Chicoutimi

Une demande de recours collectif vise l’Orphelinat de Chicoutimi pour des sévices présumés, les employés de l'usine de Kénogami veulent rester en poste et un nid-de-poule endommage plusieurs véhicules à Saguenay.

Déficit record, mais peu de compressions dans le budget du Nouveau-Brunswick

La province gèle les subventions aux universités, réduit la taille de la fonction publique et crée des péages.

Construction d’un nouvel hôpital à Drummondville : « On ne recule pas »

La ministre de la Santé a annoncé que Québec étudiera la possibilité de construire un nouvel hôpital.

Après l’accumulation de plus de 30 cm de neige, le retour du froid

Les véhicules stationnés dans les rues compliquent les opérations de déneigement. À Rouyn-Noranda, le ramassage de la neige devrait débuter mercredi.

Le train d’Alto pourrait-il exacerber la crise du logement?

L'abordabilité de Trois-Rivières vis-à-vis les autres villes sur le tracé du TGV d'Alto pourrait-elle mener à terme à une hausse du prix des maisons?

La « lune de miel économique » entre Ottawa et la Saskatchewan peut-elle durer?

Sous l’ère Trudeau, les relations entre Ottawa et la Saskatchewan ont été marquées par des tensions.

Nouvel emplacement pour le stade de balle-molle de Matane

Le terrain de balle-molle sera aménagé près d'autres aménagements sportifs comme la piste d'athlétisme.

Des députés réclament un défenseur des enfants aux T.N.-O.

Ils veulent que soit mis sur pied un organisme indépendant chargé de surveiller les services aux enfants.

EN PHOTOS - Les rues de Sept-Îles inondées

Un front chaud entraîne la fonde des neiges et de fortes accumulations d’eau sur les routes de la Côte-Nord.

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us