
Déficit record, mais peu de compressions dans le budget du Nouveau-Brunswick
Radio-Canada
La province gèle les subventions aux universités, réduit la taille de la fonction publique et crée des péages.
Le ministre des Finances du Nouveau-Brunswick, René Legacy, a présenté son deuxième budget mercredi. La province inscrit un déficit record de 1,4 milliard de dollars, sans projet de retour à l’équilibre budgétaire d’ici la fin de son mandat. Pour trouver des économies, le gouvernement réduira la taille de la fonction publique provinciale de 12 %. Le gouvernement de Susan Holt avait préparé la population à des compressions et avait demandé à ses ministres de rechercher des économies importantes, de l'ordre de 10 à 15 %. Les dépenses de la province augmentent plutôt de 822 millions de dollars dans un budget total de 15,6 milliards de dollars. Ce qu'on a entendu des Néo-Brunswickois, c'est qu'ils voulaient de l'investissement en santé et en abordabilité, donc on a écouté ce qui était nécessaire, explique le ministre. On ne cherchait pas à faire des manchettes avec des grosses coupures qui allaient lancer toutes sortes de situations, ajoute-t-il. Le ministre des Finances du Nouveau-Brunswick René Legacy.













