Enjeux de campagne : les Anglos sont des Québécois comme les autres
Radio-Canada
Avec la fin du bipartisme et du clivage traditionnel fédéralisme-souverainisme, la communauté anglophone du Québec n’a plus le même poids politique qu’auparavant. Elle souhaite quand même se faire entendre et répète que l’identité québécoise ne se limite pas à la langue parlée à la maison. Incursion sur le terrain.
Ready! Set! Hut!
Il reste un mois avant la fin de la saison des jeunes joueurs de football pee-wee des Cougars du Lakeshore.
L’entraîneur de la ligne offensive, Marc Lalonde, multiplie les mises en situation en vue d’améliorer les habiletés de ses protégés.
Slide! Slide! Turn hips! Now, sprint to the ball!
Il leur rappelle dix fois plutôt qu’une leur rôle fondamental dans la protection du quart-arrière.
Not this way! Do it again!
Dans ce milieu anglophone de l’Ouest-de-l’Île, il ne faut pas se surprendre si Marc fouette et encourage ses joueurs principalement en anglais. Mais il recourt aussi fréquemment à la langue de Gilles Vigneault.
Glisse! Glisse! Glisse!
