Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
Des « difficultés techniques » arrêtent le traversier entre l’Î.-P. É. et la N.-É.

Des « difficultés techniques » arrêtent le traversier entre l’Î.-P. É. et la N.-É.

Radio-Canada
Saturday, June 17, 2023 05:57:50 PM UTC

Le traversier entre l’Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse, la NM Confederation, connaît de nouveau des « difficultés techniques ». Toutes les traversées de samedi ont été annulées, selon un communiqué de presse de Northumberland Ferries.

Toute personne qui arrive à l’Île-du-Prince-Édouard ou qui en sort samedi, devra prendre le pont de la Confédération ou un avion.

Mark Wilson, vice-président principal de Northumberland Ferries, a déclaré que les équipes d'ingénieurs travaillent à régler le problème.

Nous éprouvons des difficultés mécaniques avec une partie de la connexion du moteur bâbord à la boîte de vitesses centrale , a-t-il précisé dans un courriel.

Ce n’est pas grave puisqu’il s’agit de remplacer une pièce. Nous ne savons pas combien de temps il faudra pour remplacer la pièce et nous serons hors service pour le reste de la journée. Nous aurons une meilleure idée de la durée de l’interruption de service plus tard cet après-midi. Nous faisons tout notre possible pour corriger la situation le plus rapidement possible.

C’est la deuxième fois ce mois-ci que des traversées sont annulées en raison de difficultés techniques. Les questions ne sont pas liées, a assuré Mark Wilson.

La NM Confederation est le seul traversier actuellement en service entre l’Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse. Le NM Holiday Island a été mis hors service de façon permanente après un incendie à bord en juillet 2022.

Le NM Saaremaa 1, prêté par le Québec, a remplacé le NM Holiday Island l’été dernier et devrait faire de même pendant la haute saison touristique cet été.

D’après un reportage de Shane Ross, de CBC

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
Les préparatifs vont bon train pour la pêche au crabe

La première sortie en mer pour les pêcheurs de crabe de la Péninsule acadienne pourrait être le 10 avril, selon les premières estimations.

Moody’s abaisse la cote de crédit de la C.-B. face à une dette grandissante

L'agence de notation Moody's a abaissé la notation de crédit à long terme de la Colombie-Britannique de Aa1 à Aa2, en raison notamment de sa dette grandissante.

First Phosphate intéressée par l’usine Kénogami de Domtar en cas de fermeture

First Phosphate intéressée par l’usine Kénogami de Domtar. Une rencontre a eu lieu avec les exécutifs des syndicats et le député bloquiste de Jonquière.

Collecte sélective élargie : une première année marquée par un recul des prix des matières

Malgré une année difficile marquée par un recul du prix des matières recyclables, Éco Entreprises Québec estime la performance du système élargi à 87 % en 2025.

Budget du Québec : 50 nuances de beige

« Ça ressemble à un budget libéral », estime le chroniqueur économique Pierre-Yves McSween à propos du dernier budget de la Coalition avenir Québec.

Coup de pouce à une économie québécoise en pleine transformation

Malgré une situation budgétaire difficile, le gouvernement investit aussi dans un virage technologique dont les métaux critiques sont la clé.

Rien pour la crise du logement et le coût de l’essence, dénonce l’opposition

Les partis d'opposition estiment que le 8e budget Girard n'est pas axé sur les priorités des Québécois, comme la crise du logement et le coût de l'essence.

Un budget du Québec à saveur de fin de mandat

Le ministre des Finances, Eric Girard, dépose son huitième budget, à moins d'un mois de l'élection de la personne qui succédera à François Legault.

À quel point un promoteur peut-il faire languir les acheteurs de ses condos?

Des acquéreurs de condos neufs en ont attendu la livraison pendant plus de deux ans au-delà du délai prévu au contrat, a constaté La facture.

Un budget du Québec à saveur de fin de mandat

Le ministre des Finances, Eric Girard, dépose son huitième budget, à moins d'un mois de l'élection de la personne qui succédera à François Legault.

La production d’électricité au Canada devrait bondir d’ici 2050, selon un rapport

La demande d'énergie pour les centres de données d'intelligence artificielle mènerait à une croissance importante de la production d'électricité d'ici 2050.

Ce « styliste de stars » vend des contrefaçons

Un commerçant trompe des clientes depuis plus de 10 ans en leur vendant de sacs griffés contrefaits, a appris l'émission La facture.

Défense nationale : Ottawa investit plus de 200 M$ dans des lancements spatiaux

Ottawa annonce un investissement de 200 M$ dans le port spatial de Canso et des aides plus de 3,2 M$ pour trois fournisseurs des Forces canadiennes à Dartmouth.

Les sites de paris permettent-ils de prédire l’avenir?

Les marchés de prédiction, dont Polymarket et Kalshi, explosent en popularité, non sans poser des enjeux éthiques et sécuritaires.

Le monde pourrait connaître sa pire crise de l’énergie depuis des décennies, avertit l’AIE

Le monde pourrait connaître sa pire crise de l'énergie depuis des décennies en raison de la guerre au Moyen-Orient, selon l'Agence internationale de l'énergie.

Musiciens et mélomanes disent adieu au magasin Steve’s Music de Toronto

Le magasin Steve’s Music, qui avait pignon sur la rue Queen Ouest à Toronto depuis près de 50 ans, a fermé ses portes définitivement dimanche soir.

Guerre en Iran : les agriculteurs québécois subissent les contrecoups

L’augmentation fulgurante du prix du pétrole et des engrais pourrait faire exploser les coûts de production des agriculteurs québécois.

Guerre en Iran : les agriculteurs québécois subissent les contrecoups

L’augmentation fulgurante du prix du pétrole et des engrais pourrait faire exploser les coûts de production des agriculteurs québécois.

IA : le Manitoba a-t-il laissé filer le « gros poisson » au profit de la Saskatchewan ?

Alors que la Saskatchewan s’apprête à accueillir le plus grand centre de données d’intelligence artificielle au pays, des questions émergent au Manitoba : la province a-t-elle manqué une chance stratégique stratégique aux retombées énergétiques et économiques considérables ?

Ottawa veut éliminer l’équivalent de 12 000 postes à temps plein dans la fonction publique

Ottawa veut couper 1793 postes au ministère des Services publics et de l'Approvisionnement, 900 emplois à Statistique Canada et 942 au ministère de la Santé.

Les billets pour Angine de Poitrine à Vancouver s’envolent en moins d’une minute

Les billets pour les deux spectacles du duo Angine de Poitrine dans la salle The Pearl à Vancouver se sont vendus en moins d’une minute.

Analyse, Des finances publiques fragiles au Québec

Les déficits se succèdent et le chemin tracé par le ministre Eric Girard pour revenir à l’équilibre budgétaire s’appuie sur des hypothèses fragiles.

Télécommunications : est-il temps d’encadrer le service à la clientèle au Canada?

Certains croient que le Canada devrait emboîter le pas à l'Espagne, qui a adopté une réforme imposant notamment des délais pour régler des cas de litige.

Le nouvel affichage du solde de carte de crédit sur AccèsD crée de la confusion

Le nouvel affichage du solde exclut les transactions préautorisées et les transactions en attente, suscitant le mécontentement de certains usagers.

La marque québécoise de vêtements Garage s’étend au Royaume-Uni

La marque québécoise de vêtements du Groupe Dynamite ouvre un premier magasin dans le comté de Kent, qui sera suivi d'autres à Londres et à Manchester.

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us