«J’espère ne pas prendre l’accent québécois» : la façon de parler au Québec varlopée dans les documents Epstein
TVA Nouvelles
Qu’ont en commun l’ex prince Andrew, le président américain Donald Trump, le linguiste Noam Chomsky et... l’accent québécois ? Ils sont tous cités quelque part dans les documents Epstein récemment dévoilés.
Eh oui : l’accent québécois se fait varloper dans un courriel envoyé à Jeffrey Epstein datant du 24 juillet 2017.
Une personne dont le nom est caviardé écrit à son ami et producteur déchu afin qu’il l’aide à trouver un studio d’artiste pour son fils qui doit déménager du sien à cause d’une augmentation de loyer trop élevée.
La femme commence son courriel par une banale tranche de vie dans laquelle elle dit devoir aller « au Québec pour quelques semaines pour apprendre le français ».
Ce qu’elle ajoute ensuite n’est pas tendre envers la façon de parler des habitants de la Belle Province : « J’espère ne pas prendre l’accent québécois » (Hope I don’t pick up the Quebecois accent).
Difficile de dire si des pourparlers entre les États-Unis et l’Iran ont réellement débuté en coulisse, les deux régimes avançant des informations contradictoires. Mais des médiateurs au Moyen-Orient confirment que d’importantes divergences persistent entre les belligérants.
La conjointe d’un des passagers de l’avion d’Air Canada entré en collision avec un camion de pompiers à l’aéroport LaGuardia, dimanche soir, raconte comment son partenaire est venu en aide aux autres personnes dans l’appareil malgré l’état de choc généralisé à bord.
Combien d’Iraniens ont-ils été tués en trois semaines de guerre ? En l’absence d’actualisation des bilans officiels des morts et alors que les organisations étrangères de défense des droits humains se heurtent à des blocages de communication chroniques, ce nombre reste largement inconnu.
Une série d’événements survenus en fin de soirée à l’aéroport LaGuardia de New York a mené à une collision fatale sur une piste d’atterrissage. Entre urgence médicale, interventions des pompiers et problèmes de communication, chaque minute a compté. Le Journal a préparé une chronologie qui retrace, presque minute par minute, le déroulement de cette tragédie qui a coûté la vie à deux pilotes.
Droits de douane, Groenland... Donald Trump a habitué les marchés et la communauté internationale à des revirements abrupts, dont sa volte-face sur l’Iran lundi est le plus spectaculaire exemple à ce jour.
La Cour suprême américaine, majoritairement conservatrice, a paru lundi encline à limiter le vote par correspondance, en interdisant la comptabilisation des bulletins reçus après le jour du scrutin, une décision susceptible de peser sur les élections de mi-mandat.
Le Royaume-Uni déploie des systèmes de défense aérienne dans le Golfe, en particulier à Bahreïn, afin de protéger ses alliés des frappes iraniennes, a indiqué lundi le premier ministre britannique Keir Starmer.
Des efforts sont en cours lundi pour sauver une grande baleine échouée sur la côte nord de la mer Baltique, en Allemagne.
Les pays membres du traité historique pour protéger la haute mer vont proposer de tenir leur première réunion formelle (COP1) en janvier 2027 au siège de l’ONU à New York.
Un gros avion de l’armée s’est écrasé au décollage lundi dans le sud de la Colombie, faisant 80 morts, a annoncé le ministre de la Défense.
Des scientifiques ont révélé au grand jour plusieurs espèces d’êtres vivants jusqu’ici inconnues dans des grottes calcaires du Cambodge encore largement méconnues.
La Cour suprême américaine débat lundi d’une question technique mais potentiellement lourde de conséquences pour les prochaines élections : les bulletins de vote par correspondance doivent-ils être reçus avant le jour du scrutin pour être comptabilisés ?
Donald Trump, ravissant les marchés et prenant de court la communauté internationale, a annoncé lundi que les États-Unis négociaient la fin des hostilités avec des responsables iraniens non identifiés, parmi lesquels il espère trouver un futur dirigeant compatible avec Washington.