Transport scolaire annulé à Ottawa et dans l’est ontarien

Environnement Canada a publié un bulletin météorologique spécial pour la région d’Ottawa.

Les mauvaises conditions météorologiques prévues dans la région de la capitale nationale entraînent l’annulation du transport scolaire à Ottawa et dans l’est ontarien. Le Consortium de transport scolaire d'Ottawa indique qu’il n’offrira pas son service mardi, à Carleton Place, à Almonte et aux élèves en provenance de Prescott-Russell, entre autres. Les écoles qu’il dessert demeurent toutefois ouvertes. Il est seulement offert à Kingston et à Trenton. La situation est la même pour la Commission de transport des étudiants d'Ottawa [traduction libre - Ottawa Student Transportation Authority, (OSTA)] qui conduit les élèves des écoles du Conseil scolaire catholique d'Ottawa [traduction libre - Ottawa Catholic School Board (OCSB)] et du Conseil scolaire du district d'Ottawa-Carleton [traduction libre - Ottawa-Carleton District School Board (OCDSB)]. Environnement Canada a publié un bulletin météorologique spécial pour la région d’Ottawa indiquant que l’on prévoit un épisode de neige forte mardi : des accumulations de 7 à 12 cm de neige. La visibilité sera parfois réduite sous la neige forte. Cela va commencer tard ce matin ou tôt cet après-midi et sera persistant jusqu’à ce soir. Dans l’est ontarien, le Consortium de transport scolaire de l’Est ne sera pas en activité. Les élèves des écoles situées dans les régions de Prescott et Russell et de Stormont, Dundas et Glengarry du Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario (CEPEO), ainsi que ceux du Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien (CSDCEO), sont concernés, même si les écoles restent ouvertes.