Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
高感染率下如常生活,英国人衡量“自由的代价”

高感染率下如常生活,英国人衡量“自由的代价”

The New York Times
Tuesday, August 31, 2021 04:05:14 AM UTC

当前英国每天报告超过3万例新冠新增病例,公众仍在继续过日常生活。当近八成成年人已接种疫苗、病毒仍在广泛传播,专家表示我们也许可以透过英国感受到未来的生活。

伦敦——上周日,近6万名足球迷挤进伦敦酋长球场(Emirates Stadium)观看切尔西战胜阿森纳的比赛。安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)的音乐剧《灰姑娘》(Cinderella)在多次因新冠疫情推延后,终于在西区(West End)闪亮登场。地铁仍然强制要求乘客戴口罩,但一半的乘客都露着脸。 在英国每天报告超过3万新冠新增病例之际,所有这一切都让医院承受了新的压力,初步数据显示,疫苗提供的保护作用在第二剂接种几个月后会减弱。 大流行在英国进入了如此奇怪的新阶段:即使病毒没有离开,公众也继续过日常生活。鉴于此前英国在许多新冠病毒研究进展方面一直处于领先地位——从孵化变种到推出疫苗——专家表示,对其他国家来说,也许可以透过英国感受到未来的生活。 “我们的感染率真的很高,但我们似乎并不在乎,”伦敦国王学院(King’s College London)遗传流行病学教授蒂姆·斯佩克特(Tim Spector)说,他一直在领导一项针对新冠症状的主要研究。“看起来我们现在开始接受它了——这是自由的代价。” 这样的淡定态度有可能部分源于一个事实,即英国的感染率虽然很高,但远未上升到政府官员上个月预测的解除所有新冠限制措施下会达到的感染水平。也有可能是因为已经有很多英国人接种了疫苗,重症病例较少。还有可能是大家只是倦怠了,毕竟可怕的头条新闻和令人窒息的封锁持续了17个月的时间。
Read full story on The New York Times
Share this story on:-
More Related News
赖清德称中国正加速对台湾军事威慑

台湾总统表示,中国对台军演愈发频繁,“对台湾的统战渗透也越来越厉害”。他回避了是否相信美国会在中国入侵台湾时相助的问题,只表示特朗普政府仍在持续与台湾合作。

中国敦促英法两国在中日争端中支持北京

中国最高外交官王毅在与英法两国官员举行会谈时均提及二战抗日历史,敦促两国在中日裂痕日益加深时再次站在中国一边,并呼吁它们继续遵守一个中国原则。

时报总编辑周看答读者问:如何报道特朗普、中国和世界

如何应对特朗普带来的新闻洪流?对当下中国印象最深的是什么?如何确保在美中关系这类议题上保持客观?希望在哪里派驻更多记者?时报总编辑周看回答了读者关心的问题。

灾难性季风季重创东南亚多国,数百万人流离失所

本周,该地区同时出现了三场气旋风暴,导致至少1200人死亡、数百万人流离失所。斯里兰卡总统称该国正遭遇“历史上规模最大、挑战最严峻的自然灾害”。

俄罗斯特产之普京挂历:“四季届宜”的国家之父

在俄罗斯,普京挂历有多个版本,但遵循基本相同的格式和主题。挂历上的每个月都会配上普京的照片和语录,他为适配不同角色换上各式装扮,以多重身份出演国家之父。

© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us