
特朗普的伊朗“重大作战行动”:普京乌克兰战争的回响
The New York Times
特朗普的伊朗行动与乌克兰战争有诸多令人不安的相似之处。白宫对伊朗局势的表态多次回响着俄罗斯的辞令,这凸显了一场定义模糊、不设期限的战争所带来的风险。
国防部长皮特·海格塞斯上周一表示,美国“不是这场战争的发动者,但在特朗普总统的领导下,我们会是战争的终结者”。
俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京在2022年入侵乌克兰后也曾这样表态:“所谓乌克兰战争不是我们发动的。我们倒是在努力结束它。”
普京的战争对一个新生的民主国家发起了灾难性的地面入侵。而特朗普对伊朗的战争,则是一场针对一个在街头杀害本国人民、具有侵略性的神权政体所进行的精密轰炸行动。然而,其中的一些相似之处令人感到不安,首先便是白宫和克里姆林宫都在试图避免将自己的行为称为战争行为。
上周被问及“这是否是战争”时,众议院议长迈克·约翰逊回答道:“我认为这是一次行动。”
“这是一次特别军事行动,”约翰逊在俄罗斯的对等官员、国家杜马主席维亚切斯拉夫·沃洛金在入侵开始两个月时如是说,他坚持使用克里姆林宫的官方术语。“如果俄罗斯发动的是全面战争,那它早就结束了。”
不断变动的目标、夸大的威胁、模糊的使命:白宫在伊朗问题上的表态多次回响着俄罗斯的辞令,这突显了一场定义模糊、不设期限且攻击方寄希望于“政权更迭”的战争所带来的风险。
“我们甚至还没有真正动手,”普京在2022年7月说道,在数月的战斗,他试图表现一种轻蔑的态度。
“我们甚至还没开始发力打击他们,”特朗普上周一告诉CNN。
2022年2月24日凌晨,当普京向全国发表讲话宣布“特别军事行动”时,我正在莫斯科。这个词现在已经如此深入人心,以至于其俄文首字母缩写“SVO”已成为对乌战争的代名词。
在那场讲话中,他称数十年来与乌克兰和西方的恩怨让俄罗斯“别无选择”,只能发动进攻。其中最令人不寒而栗的时刻之一是普京要求乌克兰士兵“立即放下武器回家”,并警告说如果他们不这样做,“可能发生的流血的责任,将完全由乌克兰政权承担”。
因此,当特朗普在宣布对伊朗进行“重大作战行动”的深夜演讲中也表现出类似的态度时,令人感到震惊,尽管他当时戴着一顶写着“USA”的棒球帽。特朗普夸大了伊朗导弹的威胁,谈到了伊朗数十年的“流血和大规模屠杀”,并断言“我们不能再忍了”。他说伊朗士兵需要“放下武器”,否则“必死无疑”。











