热浪和洪水席卷中国与亚太多个地区

中国本周共有约20个城市遭遇洪水，其中重庆洪灾已造成十余人死亡。多地气温超过38摄氏度。分析称世界各地今年夏秋季节极端天气的持续时间可能会更长。

周三，中国和其他几个亚太国家遭受了季风性洪水和闷热高温的影响。气象预报者表示，世界各地今年夏秋季极端天气的持续时间可能会更长，这是该说法的最新例子。

据官方媒体报道，中国当局周三表示，重庆发生的洪水已造成15人死亡、四人失踪。

中国的洪灾严重程度从电视新闻中可见一斑：河南省的救援人员救出两名因湍急河水而困于车顶的人。新闻画面显示，当地消防队用无人机给他们送去救生衣，然后用起重机将他们吊到安全的地方。

中国和其他地区还有可能出现更多恶劣天气。世界气象组织周二宣布，太平洋部分地区已出现了七年来的第一次厄尔尼诺现象，该现象是导致海洋表面温度升高的一种周期性气候变化。世界气象组织表示，厄尔尼诺现象可能会与人为造成的气候变暖相结合，今年下半年在全球范围内引发更多的热浪和破坏性天气。

据官方通讯社新华社发布的图片，在中国重庆，救援人员周二将被洪水围困的居民转移。 Li Yuyang/Xinhua, via Associated Press

夏季通常会给亚太地区带来极高的气温和与年度季风有关的强降雨。但今年夏季的天气尤其严酷。

值得指出是，中国大约20个城市本周发生了洪水，许多城市的气温超过38摄氏度。在最近的极端天气到来前的几周里，异常的强降雨和比往常来得更早的热浪已给农业生产造成严重破坏，让生活变得困难。

中国当局周三表示，全国31个省市自治区中有11个正在为未来三天的更多暴雨天气做准备。据天气预报和当地新闻报道，周末开始的强降雨已迫使逾2万人被转移安置。

来自重庆的视频显示，本周，一座多层建筑受湍急的水流影响，部分倒塌在附近的河中。

报道遭受严重洪水破坏的国家不只是中国。日本西南部周末的大雨已导致房屋被淹，造成至少一人死亡。截至周三，日本几个县仍在发布风暴潮警告或警报。

柬埔寨首都金边市的官员表示，周一的强降雨给该市带来了150毫米的降雨量，这是该市三年来最大日降雨量。