海地如何沦为法国和美国的“金矿”和“提款机”

现代世界最成功的奴隶起义为何催生了一个极度贫穷的国家？海地从诞生之初就遭到外部势力、外国银行和本国领导人掠夺，时报的系列报道回顾了这个国家被剥削的历史。

一个瘫痪的国家。一个援助陷阱。一片似乎被自然和人性所诅咒的土地。

当世界注视海地这个地球上最贫穷的国家之一时，听到的往往是对那里的腐败和管理不善的指责和说教，对其无尽苦难的同情往往被淹没其中。

有人知道，海地人在1804年推翻了以残酷著称的法国奴隶主并宣布独立——海地是现代世界上第一个诞生于奴隶起义的国家。

但几乎没有人知道20年后发生了什么，当时法国军舰再次来到用鲜血换来自由的人民面前，发出最后通牒：要么再次支付数额惊人的现金，要么就准备开战吧。

几代人以来，被奴役者的后代向昔日奴隶主的后代付钱，这些钱本可以用来修建学校、道路和诊所，或者用来振兴经济。

多年来，当《纽约时报》的记者们记录海地的苦难时，一个问题一直萦绕不去：如果……？如果这个国家没有从一出生就遭外部势力、外国银行和本国领导人掠夺，那会怎么样？它能再得到多少钱来建设国家？

在一年多时间里，时报的记者团队在遍及三大洲的档案馆和图书馆里搜寻被遗忘已久的文件，以寻找这个问题的答案，算清海地人民自由的代价到底价值几何。以下就是本周发布的系列报道的要点。

拉费里埃城堡是加勒比地区最大的军事要塞，城堡内堆放着炮弹，用来抵御令人恐惧的法国入侵。 Federico Rios for The New York Times

双重债务是一切根源

1825年，一艘布满大炮的法国军舰驶入海地首都的港口，国王查理十世的一名使者登岸，提出了一个非分要求：法国希望从它曾经奴役过的人民那里得到赔偿。

支付赔款的通常是战败国，而非战胜国。就在十年前拿破仑的军事行动失败后，法国才被迫向其欧洲邻国支付赔款——而海地人民所击败的也正是拿破仑这位皇帝的军队。但海地在国际上基本孤立无援，没有强大的盟友。它害怕被侵略，急于与其他国家建立贸易关系，因此同意支付赔款。