拜登确诊前列腺癌，已扩散至骨骼

拜登办公室在一份声明中称，82岁的前总统被诊断出患有一种侵袭性前列腺癌，且已扩散至骨骼。不过声明中提到，这种癌症对激素敏感，可以被有效控制。

前总统拜登的办公室周日在一份声明中称，拜登于周五被诊断出患有一种侵袭性前列腺癌，且已扩散至骨骼。

声明称，在拜登报告出现泌尿症状后，医生在其前列腺发现一个“小结节”。拜登的癌症“格里森评分为9分”且“已转移至骨骼”。

格里森评分用于描述前列腺癌在显微镜下的特征，9分和10分代表恶性程度最高。拜登的癌症为4期，意味着已扩散。

拜登办公室未署名的声明提到：“尽管这是一种侵袭性较强的癌症，但它对激素敏感，可以有效控制。总统和家人正在与医生讨论治疗方案。”

82岁的拜登于今年1月卸任，是美国历史上任职时年龄最大的总统。整个总统任期内，他一直面临关于年龄和健康的质疑，最终在他自己政党的压力下放弃连任竞选。

前列腺癌专家指出，拜登的病情严重，且癌症一旦扩散至骨骼——这是常见转移部位——便无法治愈。但杜克大学前列腺癌专家贾德·莫尔博士表示，前列腺癌扩散的患者“可能存活5年、7年、10年甚至更久”。

一线治疗方案是切断滋养前列腺癌的睾酮。莫尔称，20世纪80年代他刚成为泌尿科医生时，还需通过手术切除睾丸实现这一点；如今患者可选择注射两种药物或服用一种药片来抑制睾丸分泌睾酮，同时还需服用药物阻断其他途径产生的睾酮。

莫尔表示，他经常接诊与拜登年龄相仿、病情相似的前列腺癌患者。“过去十年，存活率提高了将近两倍，”他说。

曾多次抨击拜登并将美国诸多问题归咎于他的特朗普总统也在周日晚间发表声明以示支持。

“我和梅拉尼娅听闻乔·拜登最近的病情诊断后深感难过，”特朗普在社交媒体上写道，“我们向吉尔和他的家人致以最温暖的祝福，祝愿乔早日成功康复。”

曾与拜登共事的前副总统卡贺锦丽称，她和丈夫得知前总统的诊断后“非常难过”。