
富豪商人出书揭秘中国权钱交易内幕
The New York Times
《红色轮盘》作者沈栋的前妻段伟红与温家宝家族关系密切,她目前失踪。沈栋描述了中国政商不当往来、累积财富的细节,以及政府官员如何故意模糊规则以限制企业家。
为了在北京的主要机场附近建一个物流中心,沈栋花了三年时间,在中国官僚机构里跑上跑下盖了150个章。
为了盖到这些章,他讨好政府官员。例如,机场的海关关长要求他为海关建一座新办公楼,配有室内篮球场、羽毛球场、一个带有200个座位的剧院和一个卡拉OK厅。
“如果你不把这个给我们,”海关关长在一次与沈栋一起吃晚饭时咧嘴笑说,“我们不会让你建。”
沈栋在一本回忆录中叙述了这段对话。该书展示了共产党如何管束企业家,以及当商人的做法超越了允许范围时会发生什么。本月出版的《红色轮盘:当代中国财富、权力、腐败和复仇的内幕故事》(Red Roulette: An Insider’s Story of Wealth, Power, Corruption and Vengeance in Today's China)一书显示了政府官员如何故意模糊规则、让镇压的威胁始终存在,从而限制企业家群体在该国发展中所起的作用。
“在中国要做成每一件事都要进入模糊地带,”沈栋在英国的家中接受电话采访时说。“大家都是在刀口上舔血。”
More Related News
