刘虹：在中国文化之外，实践中国艺术

刘虹父亲曾因参与反共活动入狱，其本人也曾被下放。她的作品将政治与个人结合起来，在“六四”后带有更明确的政治主题。她于8月7日在加州家中去世，享年73岁。

华裔美国艺术家刘虹(Hung Liu)于8月7日在加利福尼亚州奥克兰的家中去世，享年73岁。她融合过去与现在、东方与西方的作品在她的第二故乡赢得了赞誉，而在她出生的国家则受到了审查。 刘虹在纽约的代理南希·霍夫曼画廊(Nancy Hoffman Gallery)在一份声明中说，她的死因是胰腺癌。 再过三周，她在华盛顿的国家肖像画廊(National Portrait Gallery)举办的《刘虹：乐土的肖像》(Hung Liu: Portrait of Promised Lands)职业回顾展即将开幕。刘虹是在那里举办个展的第一位亚裔美国女性。 刘虹用“我后面是五千年的文化；我前面是20世纪末期”这句话来描述她1984年从中国来到美国的人生转折。她当时36岁，已是一名颇有成就的画家。她曾说，她在美国的目标是“找到一个能让自己在中国文化之外实践中国艺术的方式”。 她很快认识到了在国外当中国艺术家面临的问题，那就是需要对付和对抗文化预期。对许多西方观众来说，仅她的名字就自然而然地唤起了人们对历史悠久但刻板的“东方”艺术形式的联想，比如书法和水墨画。此外，在20世纪90年代全球主义艺术浪潮到来之前的那段时间里，欧美艺术界甚至对中国存在当代艺术几乎毫无所知。