习近平能兑现他的气候承诺吗

尽管习近平以宏大语言重申了中国的气候目标，但与西方的紧张关系使相关努力变得复杂。美中未来可能更难就气候问题进行合作，习近平也转向了新的盟友：普京。

世界上最重要的领导层不变正在中国发生。

在本周的共产党代表大会上，过去10年担任该国最高领导人的习近平几乎肯定会在这个位置上再待五年。习近平最近的几位前任都在大约十年后卸任，以保护中国免受混乱的毛泽东时代那样的权力滥用。随着经济增长步履蹒跚，与西方的紧张局势加剧，预计习近平将抛开惯例，让中国走上一条更加专制的道路。

身在中国和周边地区的同事们正在报道这一关键时刻。我将重点关注它对气候变化的意义。

习近平提高了中国减少碳排放和减缓全球变暖的目标。本周，他以典型的宏大语言重申了这些目标。（“必须牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念。”）但他还和一位领导人结盟，该领导人的行动有可能逆转对全球气候变化的斗争：俄罗斯总统普京。

气候变化将继续考验中国和习近平

今年夏天，中国经历了两个多月的创纪录高温，这是该国自1961年有现代记录以来持续时间最长的热浪。长江干涸，水位急剧下降。工厂停产以减轻电网负担。政府的首席气象预报员陈丽娟对一家党媒表示，极端高温可能成为“新常态”。

去年的灾难恰恰相反：内陆大都市郑州的夏季暴雨淹没了隧道，有人淹死在地铁车厢里。

科学家警告说，全球变暖正在扩大包括中国在内的许多地区极端干湿气候之间的波动。习近平无疑很清楚，几个世纪以来，中国的政治权力一直与领导人管理洪水、干旱和作物歉收的能力密切相关。

对于减排，习近平有宏伟的计划……

由于众多的钢铁和水泥厂、燃煤发电站和耗电量巨大的工厂，中国是全球最大排放国，温室气体排放量远超其它国家。

习近平希望中国的工业经济保持增长。但他也发誓要让它更环保。他已经采取了一些措施落实，如果他打算兑现他的承诺，在他的下一个任期内还需要履行更多。