中国舰船压力下，菲律宾渔民的“反抗与适应”

多年来，中国在南海的活动一直影响着菲律宾渔民的生计。随着北京持续在该区域展示实力，渔民捕鱼的空间日益被压缩。中国大型渔船也被指过度捕捞，耗尽鱼类资源。

菲律宾马辛洛克——菲律宾吕宋岛西海岸的渔民世世代代都知道，海洋、潮汐和天气可以决定他们的命运。最近，他们把中国也加进了这个名单。 斯卡伯勒浅滩（Scarborough Shoal，中国称黄岩岛——译注）是南海附近的三角礁石链，曾经是大型礁鱼的丰富捕获源。但渔民不再被允许靠近它。 约翰尼·桑尼·格鲁埃拉(Johnny Sonny Geruela)说：“中国人把整个卡布罗吞下去了，但那片地区其实是我们的。”卡布罗是斯卡伯勒的菲律宾名字。格鲁埃拉住在马辛洛克，这是一个距离该浅滩仅124海里的小型渔业社区。 中国海警近十年来一直在斯卡伯勒浅滩附近停泊船只。五年前的本周，一家国际法院裁定该领土完全在马尼拉的专属经济区内，并宣布中国在南海的大范围主权要求无效。这一裁决实际上遭到北京的无视，北京还扩大了在该地区的存在。 格鲁埃拉这样的菲律宾渔民现在避开了这片浅滩，他们曾经在那里躲避暴风雨，打招呼和发烟，并且捕捞丰富的珊瑚礁鱼。由于中国继续在南海海域展示实力，并通过不断的挑衅活动来追求权力，斯卡伯勒浅滩的遭遇正在南海其他地方上演。