Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
À Victoria, la controversée rue Trutch prend le nom de Su’it

À Victoria, la controversée rue Trutch prend le nom de Su’it

Radio-Canada
Monday, July 11, 2022 02:30:57 AM UTC

Victoria a dévoilé les nouveaux panneaux de la rue Trutch dans le quartier Fairfield lors d’une cérémonie dimanche. La rue résidentielle portera désormais le nom Su’it, qui signifie « vérité » en Lekwungen, afin de remplacer le patronyme initial qui soulevait la controverse.

Le nom Su’it, qui se prononce Sé-ït, a été choisi après consultation avec l’aîné de la nation Songhees, Elmer Seniemten George, l’une des rares personnes parlant couramment le Lekwungen.

L’initiative est partie d’un groupe d’étudiants de l’Université de Victoria qui avait remis une pétition au conseil municipal afin de faire changer le nom de la rue.

Il s’agit de décolonisation et nous espérons que cela représente un changement dans les valeurs de la ville, souligne l’une des étudiantes à la base du projet, Jade Baird.

Le nom initial de la rue faisait référence à Joseph Trutch, premier lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique entre 1871 et 1876 et responsable en grande partie de la dépossession des terres des communautés autochtones de la province.

Il a réduit la taille des réserves de 90 % et même à son époque, des gens considéraient que c’était une chose horrible à faire. Il a été à l’encontre des traités signés entre le peuple Lekwungen et Sir James Douglas, explique la mairesse de Victoria, Lisa Helps.

Des membres des nations Songhees et Esquimalt étaient sur place pour bénir le nouveau nom de la rue au cours d’une cérémonie. Une centaine de personnes, plusieurs résidents de la rue et des environs étaient également sur place.

« De voir autant de résidents de la rue Trutch sortir et prendre part à la cérémonie est certainement touchant et émouvant. »

Pour la conseillère de la nation Songhees, Margaret Charlie, ce changement de nom a quelque chose d'émancipant et d’encourageant pour les générations futures.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us