La création d’un ministère des Langues officielles recommandée au N.-B.
Radio-Canada
La révision de la Loi sur les langues officielles (LLO) du Nouveau-Brunswick était attendue de pied ferme par plusieurs. La juge Yvette Finn et John McLaughlin ont déposé leur rapport mercredi. Parmi les recommandations, les commissaires proposent la création d’un ministère des Langues officielles et la constitution d’un comité permanent des langues officielles de l’Assemblée législative.
Les commissaires recommandent aussi que la prochaine révision de la LLO se déroule dans cinq ans au lieu de dix.
Le rapport de 42 pages présenté mercredi propose des changements importants au niveau de la structure organisationnelle. Le point de départ est la mise en application immédiate d’un système de gouvernance.
Pour ce faire, les commissaires Yvette Finn et John McLaughlin recommandent la création d’un ministère des Langues officielles. Il s’agit de la recommandation la plus importante du rapport, selon Yvette Finn.
Ce ministère sera responsable du dossier des langues officielles au sein de toutes les parties du gouvernement assujetties à la LLO.
La LLO est sous la responsabilité du premier ministre. On constatait qu’il n’y avait pas vraiment d’équipe qui pouvait l’aider dans ses tâches, car c’était réparti dans différents ministères, dit Yvette Finn qui souligne qu’elle souhaite que le gouvernement appuie cette recommandation le plus rapidement possible. Ça nous prend ça.
De plus, les commissaires proposent de créer un comité permanent des langues officielles de l’Assemblée législative qui servirait de forum de discussion pour les élus favorisant les échanges sur les questions linguistiques.
Le rapport souligne aussi qu’il faut examiner le poste de commissaire aux langues officielles pour accroître l'efficacité de cette fonction.
Le rapport indique que les Néo-Brunswickois connaissent généralement la LLO, mais que beaucoup d’entre eux ne comprennent pas pleinement son impact sur leur famille ou leur communauté.
