Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
Des « erreurs » dans l’enquête de l’agression sexuelle présumée visant Sean Chu

Des « erreurs » dans l’enquête de l’agression sexuelle présumée visant Sean Chu

Radio-Canada
Friday, August 19, 2022 04:48:45 AM UTC

L’affaire d’une présumée agression sexuelle sur une mineure visant Sean Chu, un ancien policier devenu conseiller municipal, refait surface à Calgary. Un examen de la Commission de police de Calgary (CPC), l’organe habilité à surveiller les actions des services de police, dit avoir relevé des manquements dans l'enquête préliminaire de la police, notamment sur la manière dont celle-ci a traité les allégations de la victime présumée.

Dans le cadre de son examen de l’affaire, la CPC a eu accès aux transcriptions des audiences disciplinaires et à celles des appels, à un classeur de procès contenant des documents de poursuite, à des notes juridiques ainsi qu’à des lettres et des opinions.

Dans un rapport de huit pages résumant ses conclusions et recommandations, la CPC indique que certaines politiques et procédures n'ont pas été correctement suivies les années qui ont suivi le signalement de l'agression présumée.

À titre d’exemple, le document note que lorsque les procureurs ont décidé de ne pas porter plainte contre Sean Chu, alléguant que les accusations criminelles n'ont pas été étayées, le Service de police de Calgary a assuré à la victime présumée qu’il ouvrirait immédiatement une enquête disciplinaire interne.

Cette enquête ne semble pas être terminée, écrit toutefois la directrice des plaintes du public de la CPC, Deborah Petriuk, dans son rapport.

D'après les conclusions de l'enquête de la Commission, la police n’avait pas non plus expliqué à la plaignante la différence entre une plainte publique et une enquête interne, ce qui aurait retardé le processus de cinq ans.

Une enquête interne est déclenchée par toute plainte émanant d'un membre du Service de police, du directeur des forces de l'ordre ou du ministre de la Justice. Une plainte du public, comme dans ce cas de figure, est une allégation formelle d'inconduite policière déposée par une personne civile.

De ce fait, le rapport d’examen de la Commission soutient que ce manque de communication, à certains moments clés, [a été] la cause de futurs problèmes [dans l’affaire].

Toutefois, les erreurs relevées ne semblent pas avoir eu d'impact sur l'issue de l'affaire, a déclaré le président de la Commission, Shawn Cornett. Mais elles ont créé un retard et une méfiance importants dans le processus, a-t-il ajouté.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
L’adolescent de la N.-É. accusé de menaces contre des écoles reste en détention

Un adolescent de Bridgewater, en Nouvelle-Écosse, qui est accusé de menaces sur des écoles, restera en détention jusqu'à sa prochaine comparution

La radio CHMR-FM de l’Université Memorial est menacée de fermeture

À Terre-Neuve-et-Labrador, la radio CHMR-FM de l’Université Memorial, qui vient de fêter son 50e anniversaire, est menacée de fermeture.

Le NPD choisit son nouveau chef - Chantal Hébert

La course à la direction du NPD est entrée dans sa dernière ligne droite. Le nom du prochain chef sera annoncé le 29 mars lors du congrès du parti à Winnipeg. La chronique de Chantal Hébert

Les graminées envahissantes, des « autoroutes » pour la propagation des feux de forêt

Une chercheuse de l'Université de Colombie-Britannique affirme que les zones brûlées sont vulnérables aux graminées envahissantes inflammables.

Avenir béton pour de vieilles pales d’éoliennes

Avec le développement majeur de projets éoliens au Québec, comment recycler les pales en fin de vie et éviter leur enfouissement?

La communauté agroalimentaire pourrait récompenser les Délices d’automne

Les Délices d’automne sont en lice pour deux prix pour les Lauriers de la gastronomie québécoise, un gala qui récompense l’industrie agroalimentaire

Aucune rampe de mise à l’eau prévue au quai de Cap-aux-Meules

Transport Canada n’envisage pas de bâtir une nouvelle rampe de mise à l’eau dans son projet de reconstruction du quai de Cap-aux-Meules

Agrandir l’aéroport Billy Bishop : un choix irresponsable, selon des citoyens

L’agrandissement de l’aéroport Billy Bishop du centre-ville de Toronto, annoncé par le premier ministre Doug Ford, suscite de vives réactions mitigées.

Le Mont Lac-Vert à Hébertville se porte mieux qu’avant, juge le propriétaire de la station

Le Mont Lac-Vert à Hébertville se porte mieux qu’avant, selon son propriétaire, depuis que son entreprise en a fait l'acquisition.

Trois millions pour un complexe multisport à Mount Allison

Les installations comprendront une surface de jeu, une piste de marche, des terrains à configuration variable et un espace multifonctionnel.

La MRC d’Arthabaska consulte la population sur l’aménagement de son territoire

La MRC d’Arthabaska demande l’aide de ses citoyens pour imaginer son paysage de demain. Elle lance une consultation publique, sous forme de sondage.

Des pionniers peu connus de la communauté noire de Calgary

Il y a plus de 115 ans, l’Association de protection des personnes de couleurs organisait un bal pour la communauté noire de Calgary.

Vols et introductions par effraction : un homme arrêté à Rivière-Héva

Un homme de 36 ans a été arrêté dans cette affaire.

MacKinnon déçu du message de condoléances unilingue du PDG d’Air Canada

Steven MacKinnon, ministre des Transports fédéral, est déçu du message de condoléances unilingue du PDG d'Air Canada aux proches des pilotes décédés dimanche.

Le savoir-faire culinaire du Saguenay-Lac-Saint-Jean bien représenté aux Lauriers

Le Saguenay-Lac-Saint-Jean est bien représenté aux Lauriers. Ces prix célèbrent le travail des artisans du milieu de la restauration chaque année.

Le détenu évadé de Shediac en février arrêté à Moncton

Après une cavale de 40 jours, Todd John Lewis a été arrêté à Moncton. Le détenu s’était évadé de la prison de Shediac en escaladant la clôture le 12 février.

Loud, The Offspring et JF Pauzé à la tête de la programmation du Festival de la Poutine

L'événement déménage au Cégep de Drummondville et propose une programmation élargie du 6 au 8 août 2026.

La GRC enquête sur des allégations de corruption à l’Hôtel de Ville de Calgary

Selon des sources, la GRC enquête sur des allégations de corruption impliquant un conseiller et une entreprise à l’Hôtel de Ville de Calgary.

Ottawa fait passer le salaire minimum fédéral à 18,15 $ de l’heure

Cette hausse, qui sera effective à partir du 1er avril, représente une hausse de 21 % depuis sa réinstauration le 29 décembre 2021.

LaGuardia : un collège ontarien rend hommage à l’une des victimes, un ancien étudiant

Le collège Seneca, en Ontario, a rendu hommage à Mackenzie Gunther, l'une des deux victimes du vol d'Air Canada Express dimanche soir.

Hauteur du projet Le Phare à Rimouski : salle comble au conseil

Une centaine de citoyens se sont réunis lundi soir, alors qu'une consultation publique était organisée sur la hauteur du projet de condos Le Phare à Rimouski.

Alcool au volant : accusé de conduire sans antidémarreur

Un conducteur a été arrêté et accusé pour avoir omis d’installer un antidémarreur éthylométrique dans son véhicule.

Nomination des juges fédéraux : quatre provinces demandent plus de pouvoirs à Ottawa

Les PM du Québec, de l’Ontario, de l'Alberta et de la Saskatchewan veulent que leur procinces soient impliquéss dans la nomination des juges fédéraux.

Un projet de turbines diesel s’attire des critiques à l’Î.-P.-É.

Le projet de turbines diesel à 334 M$ à l’Î.-P.-É. est jugé risqué par un rapport. Des experts préconisent le stockage par batterie, plus fiable et écologique.

Budget 2026-2027 : à quoi doit-on s’attendre?

Malgré ces dépenses anticipées, le gouvernement NPD dit pouvoir retrouver l'équilibre budgétaire avant la fin de son premier mandat.

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us