Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
食 色/醍醐灌頂\判 答

食 色/醍醐灌頂\判 答

Ta Kung Pao
Wednesday, March 01, 2023 12:37:52 AM UTC

  中國的語言文化博大精深,飲食也一樣。譬如說看到「醍醐灌頂」這四個字,有人要悟,有人想吃,不能說境界高低,而是本身有偏好,自然就成了下意識的反應。

  再進一步說,吃貨眼中的「醍醐」二字,指的雖然是奶酪,但東西方語境中的奶酪,就又有不同了。西方的奶酪,音譯也包括芝士、起司等別名,起源得早,技術也純熟。從古人一次偶然的發現開始,反芻動物胃裏的「醍醐」就成了金手指,輕輕一點,牛奶便可以去蕪存菁,留下讓人回味的餐桌高潮。在公元三四世紀,古羅馬士兵就已經把奶酪當成食品配給的一部分了,更不用說隨着征伐區域擴大,手藝日漸精進,不知不覺就甩開了我們一大截。

  而東方人,因為一直缺失了凝乳酶(即皺胃酶)這塊兒知識,說心裏話是有遺憾的。因此時至今日,我們特指的「奶酪」,其實都是簡單技術製成的乳凝奶酪,還有個名字叫「宮廷奶酪」。用鮮奶加適量的酒釀和糖,用炭火烤,最後再用冰凝結。跟西方奶酪不同,東方的奶酪更像飯後甜品,質地軟滑形似雙皮奶,雪白瑩潤,入口回甘。也多虧了最後一個步驟,哪怕吃得再多再雜,飯後一杯冰涼的奶酪下肚,都能清爽醒神,做一回好漢。古時奶酪是皇族專供,《紅樓夢》中,賈妃賜給寶玉的「糖蒸酥酪」就是本尊;現在想吃不難,特別是在老北京,街巷裏藏着祖祖輩輩傳下的秘籍,牛街著名的「奶酪魏」每日限量,通常上午就售完即止了。

  從奶酪再說回到「醍醐」,之所以有這個名字,是佛經用奶出酪、酪生酥、酥成醍醐的複雜過程來比喻最高的智慧。所謂醍醐灌頂,原來大徹大悟到此,竟然是吃與思兩者相通,重回原點,也是修行的奧義吧!

Read full story on Ta Kung Pao
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us