韩朝停战70周年： 从“人民志愿军”到“反共义士”，在台中国战俘的故事

从中国派遣到朝鲜半岛参战的士兵死伤惨重，其中被美韩联军俘虏的战俘，1.4万多人到了台湾。如今停战70年过去，多数军人已经离世。

1945年二战结束后，朝鲜半岛被美国和前苏联划分为北朝和南韩。

1950年至1953年间，半岛爆发韩朝战争。1953年7月27日，各方达成了停战协议，在北纬38度线附近设立非军事区（DMZ），将北朝和南韩分隔开来。同年10月1日，美国与南韩签订的了共同防御条约。然而，敌对的南北韩至今仍未签署正式的和平协议，也就是说，70年后的今天，两个国家是处于“停战状态”。

韩朝停火70周年前夕， 两位定居台北的前中国战俘接受了BBC中文的访问，讲述了当年的战俘生活， 如何沦落为国际战俘政治中的棋子，又是如何被塑造为当时国民党当局反共宣传“义士”，以及70年来人生足迹发生的种种改变。

从“中国人民志愿军”到“反共义士”

叶树华1931年出生在山东广饶。 20岁的时候，他被中共解放军征招到北朝鲜参战。 1950年冬天的一场战役中被美韩联军俘虏，被关在巨济岛一战俘营。1953年，叶先生来到台湾，成了蒋介石政权宣扬的“反共义士”。

不过，70年后，叶先生对自己的境遇仍然耿耿于怀。

他告诉记者说，为了将他们塑造成“反共义士”，很多战俘身上被潜入战俘营的国民党特务强迫留下反共刺青， 致他们不敢选择回大陆，怕回去会有麻烦，“而且也没有面子”。后来不得已， 他跟着一众来到了台湾，从一名年轻的共产党解放军人变成中华民国国军。

中气十足的叶先生向记者叙述说：“他们派特务渗透在内部鼓动，折磨我们，折磨你受不了，然后给你刺青。他为什么给你刺字? 你是聪明人你想得到，就是不准你回去大陆，你回去没有面子，不好意思，丢人！别回去了。”

“不刺青，你肯定就回去了。劳改也好，干什么也好，我都要回去。”

叶先生的陈述，与近年史学研究中其他一些“韩战义士”的口述结果大致相符。

而当时台湾国民党政府赞誉这1.4万来台中国战俘，称他们自愿来台成为“义士”。

当然，也并非所有“义士”都认为自己当年来台的选择是“身不由己”。

出生东北安东（今丹东）的那凤武先生说， 他对当年选择来到台湾之举没有后悔之意。

97岁他身上还留有反共刺青。他大方地向让记者展示这些纹案。那先生不愿置评两岸的现状， 但他表示，在赴朝鲜半岛参战前，在中国大陆的从军伙食很差。“半碗饭没有菜，来台湾伙食充足吃得比较好，有牛肉，有饭能吃饱，那边就不行，住的也不行、吃的也不好。”

香港科技大学副教授常成对BBC称，三年韩战惨烈的战斗中，其中后二年是双方“边打边谈”，而战俘的问题是核心。他解释说，战争打了一年后，陷入僵局，双方死伤惨重，因此开始停战谈判。但停战谈判的核心争议是美国提出，有关中国战俘遣返问题，双方有极大的分歧，开了575场会议，才达成停战协议。“可以说，韩战上半场是为领土而战，下半场是为战俘而战。”