Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
《阿凡达3》官宣中文配音 豪华阵容引期待

《阿凡达3》官宣中文配音 豪华阵容引期待

The Epoch Times
Saturday, December 06, 2025 01:58:06 AM UTC

12月3日,美国“20世纪影业”公司在微博公布好莱坞大片《阿凡达3》(Avatar: Fire and Ash,阿凡达:火与烬)中文配音阵容,邓超、孙俪、黄轩、章子怡四位实力派演员加盟。豪华阵容引影迷期待。

大陆演员夫妇邓超和孙俪将再度联袂为潘多拉的灵魂伴侣杰克·萨利(Jake Sully)与奈蒂莉(Neytiri)配音。在《阿凡达2》中,两人凭借出色的声线,赋予了这两个角色鲜活的生命力。此次再度合作,邓超将用他富有磁性的声音,展现杰克·萨利在全新冒险中的勇敢与担当;孙俪则以细腻的声线,诠释奈蒂莉作为战士与母亲的双重身份,让观众更深刻地感受到角色内心的情感变化。孙俪在微博发文:“是战士,也是母亲,很期待与大家一同见证奈蒂莉的全新故事。”

黄轩将再度为岛礁族首领特诺瓦里(Tonowari)配音。报导称,他沉稳坚毅的声音,与角色的领袖气质完美契合。

章子怡再次献声岛礁族大祭司罗娜尔(Ronal)。该角色由奥斯卡影后凯特·温斯莱特饰演,是潘多拉星球部落的精神领袖与母亲。此次是章子怡继《阿凡达:水之道》后再度为同一角色献声,其刚柔并济的声线,将罗娜尔这位女性领袖的智慧与力量展现得淋漓尽致。

作为全球影史最赚钱的系列之一,詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)执导的科幻大片《阿凡达3》已定档12月19日在大陆与北美同步上映。

据IMAX官网最新公开的信息,该片片长195分钟,为系列之最,主演阵容包括萨姆·沃辛顿(Sam Worthington)、佐伊·索尔达娜(Zoe Saldana)、西格妮·韦弗(Sigourney Weaver)、史蒂芬·朗(Stephen Lang)、奥娜·卓别林(Oona Castilla Chaplin)及大卫·休里斯(David Thewlis)等前作原班人马。

据猫眼专业版统计,前两部《阿凡达》在中国分别获得17.15亿元和17.03亿人民币的票房,作为系列第三部,《阿凡达:火与烬》还有半个月就将与观众见面,目前猫眼平台上想看人数达58万。

该片原定12月8日在海南三亚举行的中国首映礼,2日临时宣布以“不可抗力因素”取消三亚的红地毯环节,并向已购红地毯入场影迷致歉及安排退票,消息一出即引起内地网民关注,并登上微博热搜。许多人认为应与大埔宏福苑的火灾有关,且有民众发现原先片商多以《阿凡达:火与烬》宣传该片,但副标题“火与烬”也被撤下。

据此前报道,《阿凡达3》剧情将会承接2022年上映的《阿凡达:水之道》(Avatar:Way of Water),讲述杰克·萨利与奈蒂莉在上集大战中丧子后,除了对抗人类对潘多拉星的入侵,同时遇上“火系阿凡达”。导演詹姆斯·卡梅隆曾透露,火系一族(Ash People)将比森林系及水系的阿凡达拥有更强大的力量。

Read full story on The Epoch Times
Share this story on:-
More Related News
女子举报重庆领导的母亲数亿财产 反被判道歉

近日,一起“女子举报重庆市民政局领导家属巨额财产,反被判公开道歉”事件在网络上迅速发酵,持续引发舆论关注。

沪指震荡调整失守半年线 跌破4000点大关

3月20日,A股市场全天冲高回落,沪指震荡调整失守半年线,跌破4000点整数关口。全市场下跌个股超4700只。北证50指数跌1.01%。

山西高官吴存荣被判终身监禁 系陈敏尔旧部

中共山西省政协前党组书记、主席吴存荣因受贿罪一审被判处无期徒刑。吴存荣曾在重庆任职,是现任政治局委员陈敏尔的旧部。

释永信被起诉 罪名增加一项

中共河南省新乡市检察院今天(20日)宣布起诉少林寺原住持释永信。释永信被指控涉四项罪名,比去年被批捕时增加一项行贿罪名。外界认为,释永信倒台不是因为所谓“反腐”,而是他背后的靠山倒了。

中共党媒提“新长征”背后的财政压力讯号


(大纪元记者胡英采访报导)面对经济增长停滞与地方债务风险集中暴露,中共在今年“两会”期间再度抛出“新征程是新的长征”的说法。舆论普遍认为,这一提法并非发展规划,而是在体制压力持续累积背景下,对社会释放的“进入苦日子”信号。 近期,人民网等中共官媒密集刊文,强调“新长征”与“现代化道路”,并以高铁网络扩张、大型基础设施建设,及“一带...

亲擢81上将、清洗近60人 习被指将付沉重代价

中共党魁习近平清洗的将领,按目前所知,仅上将实际数目就近70人。其中习亲自升的上将是81人,遭清洗的近60人,如此大比例的清洗被指史无前例。专家们指习的所为将会付沉重代价。

王赫:高市访美将极大推进日美联盟关系

川普(特朗普)推迟访华之际,日本相高市早苗如期于3月18日至20日访美。对于高市就任首相后的首次来访,美方高度重视,除了安排午餐,还计划举行晚宴,以“异例的厚待”迎接。美方还邀请高市到国会演说,但高市因行程因素未能安排。此外,高市2025年10月15日出任首相,28日川普旋即来访;此次高市访美,等于在不到半年内完成互访,这在日美外交史中是...

名校生去哪了 中国顶尖大学就业模式大倒退

在过去几十年里,中国最聪明的顶尖大学毕业生,一般会选择出国留学或进入互联网科技公司和金融行业。如今,他们选择了制造业、进入国企与军工行业,在“自力更生”的旗号下,倒退几十年,重新被塑造成“红色工程师”。

【内幕】中共反腐变官场大清算 监狱塞满官员

近期,多地体制内人士向大纪元披露,部分地区监狱、看守所羁押人数明显增加,收押人员中涉及贪污受贿问题的官员数量上升。今年1月以来,山东、河南等地监狱、看守所陆续接收一批涉贪人员,其中包括已退休的局级官员及国企高管。

海南一五星级酒店 半夜惊现三只老鼠

近日,海南一家9800元(人民币,下同)一晚的高档酒店被曝,半夜有3只老鼠出没,引发关注。

上海推老年人“退而不休” 网络炸锅

一边是中青年就业难,一边是中共官方应对人口老龄化推动老年人就业。上海官方日前抛出支持老年人所谓“老有所为”的方案,称“老年人退而不休”成为弥补劳动力短缺的重要力量,并预先为冲击年轻人就业做辩解。此举引发舆论炸锅,网上一片骂声。有专家指这是当局对养老问题的甩锅做法。

美情报机构表示中共无2027攻台计划 台湾回应

美国国家情报总监办公室(ODNI)周三(3月18日)发布了34页的年度《全球威胁评估报告》,评估认为中共目前没有在2027年入侵台湾的计划,北京更倾向于在不动用武力情况下实现对台湾的控制。

巴拿马驳斥长和子公司关于取消港口合同说法

周四(3月19日),巴拿马政府驳斥了巴拿马港务公司(PPC)关于取消港口合同的声明,称其言论“谬误且诽谤”。

上海访民遭关黑监狱14天 控告当局非法拘禁

中共两会期间,上海访民李琴3月1日在北京被当局雇用黑保安绑架回上海后关进黑监狱。在进出位于青浦区的黑监狱时,她都是被套上头套,手脚用胶带捆绑。她被关在此处长达14天。

【翻墙必看】监狱成中共“党监” 的背后

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

胡衡华被查 袁家军切割也自身难保?

中共重庆市长胡衡华昨天(20日)官宣受查,市委书记袁家军当天开会表态,与胡衡华切割。不过,袁家军原任职的军工系统正受清洗,重庆官场更被指“有魔咒”“风水不好”,袁家军本身仕途是否也会受影响,引人关注。

吴惠林:是的!古巴唯一出路是开放经济

2月14日,美国国务卿卢比奥在慕尼黑安全会议时接受彭博社访问时表示,古巴对经济的严格控制是一种在世界其他地方已经失效的模式。他说:“古巴的根本问题是它没有经济,而那些掌权者,那些控制着这个国家的人,不知道如何在不放弃对一些领域控制权的情况下改善人民的日常生活。他们想要控制一切,不希望古巴人民拥有任何控制权。对古巴人民来说,拥有更多自由很重...

海南一辆观光车被撞 造成至少2死5伤

3月20日晚,海南陵水县一辆电动观光车被撞,造成至少2人死亡5人受伤。

中国地方财政困难 云南三名招商局长讨薪

中国地方当局财政陷入困境,频现欠薪、讨薪事件。云南一地三名招商局长联合讨薪,总款相近千万元。对于招商局长也被欠薪,网民说,“互相画大饼,最后一地鸡毛。”

再有民企老板出事 常州首富汪立平被拘留

再有民企老板出事,恒立液压公司创办人、江苏常州首富汪立平被留置。

吉林同村7只狗被偷 结伴逃亡17公里回家

吉林长春7只同村的狗,遭偷狗贼掳走拟送去狗肉店,后在运输途中咬破牢笼、集体跳车逃脱,之后互相照应,最终结伴跨越17公里成功回家。消息引发网民赞叹。

川普政府授权出售滞留海上的伊朗石油

周五(3月20日)傍晚,美国财政部长贝森特宣布,财政部发布一项针对特定情况的短期授权,允许出售目前滞留在海上的伊朗石油,为期30天。

逾400大陆民众连署:审查并暂停器官移植

广州居民高飞近日向中共五部委寄送公开倡议书,要求立即全面暂停人体器官移植业务,并发起公民联署,目前有近500人连署,此事件引发舆论广泛关注。高飞在倡议书中表示:“每一个生命都是神圣且唯一的整体,绝非国家机器或利益集团可以拆解、流通的生物零件。”

【名家专栏】警惕中共从侧门侵蚀美国教育

最近,华盛顿方面已开始意识到,美国学术界本身已成为与中共竞争的战略舞台。去年,联邦众议院议员们通过众议院版本的《国防授权法案》(National Defense Authorization Act,简称NDAA),推进了《安全研究法案》(SAFE Research Act),该法案将联邦研究经费与对外关系的透明度挂钩。

中共称“保台湾能源安全” 专家:统战论述

中共国台办发言人陈斌华18日声称,若台湾接受北京统治,中国将以“强大的祖国”为台湾的能源带来更好的保护。专家直指,中国本身能源具脆弱性,并不具备向台湾提供稳定保障的条件;这番说法是藉中东局势升高之际,把民生焦虑转化为对台统战论述。

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us