Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
« Police des polices » : le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse s’entendent

« Police des polices » : le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse s’entendent

Radio-Canada
Monday, October 04, 2021 05:09:25 PM UTC

Les gouvernements de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick annoncent une entente de principe pour que l’Équipe d'intervention en cas d'incident grave de la Nouvelle-Écosse agisse comme organisme de surveillance de la police dans les deux provinces.

Cet organisme indépendant a le mandat d’enquêter sur les incidents graves, comme un décès, des blessures graves, des agressions sexuelles et toute autre préoccupation d’intérêt public qui implique des agents de police.

À l’heure actuelle, le Nouveau-Brunswick ne compte pas d'organisme indépendant de surveillance de la police. La province doit donc faire appel à des agences d'autres provinces, comme le Bureau des enquêtes indépendantes du Québec, pour enquêter sur des incidents de ce genre. C'était notamment le cas pour les enquêtes sur la mort de Chantel Moore et de Rodney Levi lors d’interventions policières distinctes au Nouveau-Brunswick.

Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Blaine Higgs, explique qu’il est important de pouvoir compter sur un organisme de surveillance indépendant. Il se réjouit de la conclusion de l’entente de principe.

Voilà un exemple de la façon dont les provinces de notre région peuvent collaborer pour que nous ayons un accès direct à l’expertise dont nous avons besoin pour servir nos communautés, souligne M. Higgs, cité dans un communiqué conjoint publié par les deux gouvernements.

Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Tim Houston, cité dans le même communiqué, affirme que les citoyens peuvent faire confiance à l’Équipe d’intervention en cas d’incident grave pour mener des enquêtes complètes et indépendantes.

L’équipe d’intervention en cas d’incident grave de la Nouvelle-Écosse a très bonne réputation, et nous sommes fiers du travail qu’elle accomplit. La collaboration entre les gouvernements favorise et soutient la sécurité publique dans les deux provinces, estime Tim Houston.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us