缅甸民主运动已不再需要昂山素季？

昂山素季入狱标志着一个软弱和妥协的民主时代的结束。昂山素季仍有大批拥趸，但她已不再被视为革命的唯一明灯，一场更年轻进步、敢于对抗的民主运动已经兴起。

周一，缅甸一家法院对昂山素季作出了军政府对其一系列指控中的首项判决，这意味着在这个长期处于军方铁腕统治的东南亚国家，一个充斥着软弱和妥协的民主时代已经结束。

但一场新的民主运动已经兴起——更年轻、更进步、更敢于对抗、且并不打算仅将昂山素季一人作为指路明灯。如今，人们的希望就寄托在了深受支持的秘密政府身上，这个政府成立于缅甸文职领导人昂山素季在2月1日的政变中被军方拘捕之后。

对这个被称为民族团结政府的新领导集团而言，挑战是艰巨的，他们中的许多人被迫在流亡中进行活动。

不经历惨痛的流血，军政府不太可能下台。团结政府与成千上万的抗议者——其中一些已经拿起了武器——陷入了暴力的僵局，这促使一名联合国高级官员发出了“内战升级的可能性令人担忧”的警告。尽管其代表已经会见了包括美国国家安全顾问杰克·沙利文在内的美国高级官员，但尚没有任何国家承认这个秘密政府。

2月，缅甸仰光的抗议者。 The New York Times

然而，有一点是明确的，那就是缅甸政局已经被改写。这个自发成立的政府覆盖了整个社会。在抗议运动的推动下，它开办了地下学校、诊所和医院。上个月，它宣布将发行“债券”以筹集革命资金，一天之内就募集了630万美元。9月，它宣布对军政府发动“人民战争”，号召成千上万被称为“人民防卫军”的抗议者为武装冲突做好准备。

“形势已经完全改变，”在缅甸运作一个人权组织的弗吉尼亚州资深民主活动人士钦奥玛表示。“不管是主流政界、演员还是人民的政治觉悟——一切都完全不同了。”

昂山素季在缅甸仍然有大批忠实追随者，他们谴责军方对她的处置。周一，在因煽动公众骚乱和违反新冠防疫规定的罪名对昂山素季作出判决几个小时后，军政府领导人、军方总司令敏昂莱将昂山素季的四年刑期减为两年。昂山素季还面临着九项其他指控，可能会让她在狱中度过余生。

2017年，逃往孟加拉国的罗辛亚难民。 Tomas Munita for The New York Times

但现在，人们更深刻地认识到，她的政府让包括少数民族和权利活动人士在内的许多群体失望了。

昂山素季的民主愿景因环境和个人选择受到了限制。她任命的大多数部长都来自占人口多数的缅族；他们几乎全都属于她所在的全国民主联盟，要么就是其支持者。她领导文职政府期间仅任命了一位女性进入内阁，那就是她自己。