
特朗普在国内睚眦必报,中东之行却展现宽容一面
The New York Times
在国内事务上,特朗普对政治对手、前拜登政府官员紧追不舍。但在第二任期首次重大外事访问期间,特朗普向中东国家表示,为了和平与利益,他愿意放下过去,既往不咎。
在美国国内,特朗普总统正下令对其政治对手展开调查,并寻求以各种新颖的方式使用行政权力,毁掉那些批评他的人的生活——哪怕这些人只是对他略有微词。
在国外,特朗普表达的是一种态度:既往不咎。即便“既往”涉及企图暗杀他或与基地组织合作的行为。
在第二任期首次重大外事访问期间,特朗普通过一系列演讲和即兴发言向中东听众表示,为了和平与利益,他愿意放下过去。
“我从不相信有永远的敌人,”特朗普周二在利雅得的沙美投资论坛上发表演讲时说,“我并不像很多人以为的那样。”
他关于“永远的敌人”的表态与他向伊朗示好有关,伊朗政府被指控在他卸任后策划暗杀他。(伊朗对此予以否认。)但不久后,在同一场演讲中,特朗普抛出了更令人意外的橄榄枝。
他宣布将解除对叙利亚的制裁,为这个因数十年镇压、内战、恐怖主义及在国际孤立下加剧的贫困而满目疮痍的国家提供经济生命线。
“制裁是残酷且致命的,在当时确实起到了重要的,真的很重要的作用,”特朗普谈及叙利亚时称,“但现在,是他们闪耀的时候了。”
次日上午,特朗普在利雅得会见了叙利亚新任总统艾哈迈德·沙拉。沙拉曾领导去年12月推翻独裁者巴沙尔·阿萨德的反叛联盟,一度与基地组织关系密切,他的这个反叛武装被美国政府列为恐怖组织(美国已撤销对他的1000万美元的逮捕悬赏)。美叙两国领导人上一次会晤还是在25年前。
特朗普表示,在沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼和土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安——两位他钦佩的威权领导人——的敦促下,他已承诺解除对叙利亚的制裁。与他们交谈后,他一夜之间扭转了美叙长达四分之一世纪的敌对状态。
鉴于特朗普对中国国家主席习近平、俄罗斯总统普京等强人领袖的赞赏,这并不令人意外。他已向这些领导人明确表示,他将减少对他们事务的干涉,更愿意将他们侵犯公民人权的行为视为“强硬”和“聪明”的领导人的应有之举,从而予以谅解。
但在国内事务上,特朗普则没那么宽容。他的敌人名单很长,且还在不断扩大。
