Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
前“港独”青年钟翰林因《国安法》被判囚3年7个月

前“港独”青年钟翰林因《国安法》被判囚3年7个月

BBC
Tuesday, November 23, 2021 11:05:23 AM UTC

这是香港《国安法》第三宗判刑的案件,被告锺翰林本月初在法院认罪时强调自己“问心无愧”,而一度遭法官警告不能再作政治宣言。

香港前“港独”组织“学生动源”召集人锺翰林因“分裂国家”和“洗钱”罪,周二(11月23日)被香港区域法院判监3年7个月,是香港第三宗《国安法》的判刑,年仅20岁的他是《国安法》案件中最年轻的被告之一。

锺翰林被控于去年7月1日至10月27日期间,与其他人积极组织、策划、实施或参与实施旨在分裂国家、破坏国家统一行为,他亦被控在2018年1月至去年10月洗钱罪,涉及约13万5千元。

根据香港媒体报导,辩方在求情时提交了其母亲的求情信,指被告有不愉快的童年,并非来自良好的环境,生活少许坎坷,但算是孝顺的儿子,辩方律师称,判刑时应考虑他的背景、年纪以及社会气氛。

锺翰林本月初在法院认罪时称自己“问心无愧”,而一度遭法官警告不能再作政治宣言。他另外面对的一项洗黑钱罪,以及一项串谋发表煽动性刊物罪则存档法庭。

此前两宗《国安法》案件,唐英杰在高等法院被判囚9年,马俊文则在区域法院被判囚5年9个月。唐英杰就定罪及判刑提出上诉,将于本周五(11月26日)进行指示聆讯。

疑前往美国领事馆寻求庇护被拒

锺翰林在2016年成立“学生动源”,以争取“香港独立”和捍卫本土权益为政纲,曾经在学校外派发宣传单脉宣传“港独”主张而遭政府强烈批评。

“港独”原本是香港民主派中被边缘化的派系,“港独”组织一直无法与主流民主派政党相提并论,在民间得到的支持度并不高,“学生动源”规模较小,成员人数高峰时期只有几十人。

《国安法》实施前,即2020年6月,“学生动源”跟随一众本土派组织宣布解散,只留下海外分部。

但控方指,虽然被告声称“学生动源”停止香港事务,但在专页介绍中仍然有“分裂国家”的表述、收取捐赠的PayPal连结以及义工招募的连结。他涉及的“洗钱”罪就是与他利用PayPal收取资助有关,控方指他在2018年1月19日至去年10月27日收取款项为13.5万港元。

锺翰林同时被指控是《国安法》实施后成立的“港独”组织“创制独立党”的成员,并透过同伙在社交平台发表分裂国家的表述。

警方去年7月首次拘捕他时发现“香港独立”相关的宣传品和书籍,包括一些在网上出售的游戏卡和衣服。

当时锺翰林获准保释,去年10月中,他接受BBC中文专访,他说《国安法》实施后,北京获得“阶段性胜利”,现在再谈“港独”是“有点不切实际”。

“港区《国安法》实施后,我们看到香港的民主、自由、自治,比起‘反送中’爆发时,更加严重地被收窄,当最基本的核心价值也更细小的时候,谈‘港独’对香港人来说,是很遥远、难以接触的事情,”他说,“街头抗争大幅减少,市民不敢提及政治性的口号,即使与‘香港独立’无关的口号,市民也有所避忌,的确我们暂时失败,但争取民主这条路是漫长的,一日未到最后也未知结果。”

去年10月底,他怀疑与数名活动人士前往美国驻港总领事馆寻求庇护被拒,在领事馆附近再度被捕,法院拒绝他的保释申请,当时国际特赦组织批评香港警方出于政治动机拘捕锺翰林。12月,他因另一宗侮辱国旗及非法集结案被判囚4个月。

Read full story on BBC
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us