关于达赖喇嘛如何转世，你应该知道的

藏人精神领袖达赖喇嘛周三表示将延续现有的转世体系，并表示由其办公室管理的基金会拥有认定转世灵童的唯一权力。转世灵童是如何选出的？北京会如何干预转世体系？

本月将迎来90岁生日的达赖喇嘛正将注意力集中在藏传佛教和流亡藏人群体的未来上。

近70年前，为了逃避中国的迫害，这位精神领袖带领数万民众离开西藏流亡海外。面对中国的干涉，他长期以来对藏传佛教最高职位的传承问题表示担忧。

达赖喇嘛曾暗示他可能会改变传统的转世体系，这似乎是他为了摆脱中国政府控制、避免北京利用领导层的真空来掌控藏传佛教的一种策略。

他在周三表示，将延续现有的转世体系，但没有提供太多具体细节。不过他表示，由达赖喇嘛办公室管理的甘丹颇章基金会拥有认定未来转世的“唯一权力”。

达赖喇嘛是谁？

丹增嘉措是第十四世达赖喇嘛。

他于1935年出生于当时的西藏东北部（现中国青海省）一个农民家庭，两岁时被认定为第十三世达赖喇嘛的转世灵童，此后开始接受寺院教育并研习佛学。

1950年，中国军队进入西藏。达赖喇嘛在15岁时成为西藏的政治领袖，带领藏人度过危机。1959年西藏起义期间，达赖喇嘛与众多追随者一起离开西藏前往印度，此后再未返回故土。

他在位于喜马拉雅山的小城达兰萨拉定居下来，并建立了一个流亡政府。1989年，达赖喇嘛被授予诺贝尔和平奖。2011年，他卸任流亡政府的政治领导职务，但保留了精神领袖的地位。

1959年西藏起义失败后不久，达赖喇嘛在印度。 Daniele Darolle/Getty Images

在他今年出版的一本书中，达赖喇嘛描述了自己在与中国领导人多年徒劳无果的谈判后，认定争取西藏独立已无望，于是转而主张在中国境内争取藏人在文化上的自治。