
Qualité de l’eau potable : des normes révisées pour protéger la santé des citoyens
Radio-Canada
Le Nouveau-Brunswick a actualisé ses normes sur l'eau potable pour atteindre les standards de Santé Canada, soit 7 ans après la mise en place du guide fédéral
Le Nouveau-Brunswick a actualisé la semaine dernière ses normes sur l'eau potable pour atteindre les standards de Santé Canada, sept ans après la mise en place des standards du gouvernement fédéral. Lorsque Dana Whitenect, propriétaire d’une garderie à Saint-Jean, a fait analyser l'eau de son puits au laboratoire du Conseil de la recherche et de la productivité à Fredericton, elle a reçu un rapport qui, sans grande surprise, démontrait une quantité suffisante de manganèse pour contribuer à la coloration brune de ses réservoirs d'eau. Elle n'a toutefois reçu aucun avertissement concernant le risque que ces concentrations de manganèse présentaient pour la santé des enfants fréquentant sa garderie à Saint John. Ils m’ont assuré que c’était purement esthétique, que tout allait bien, a-t-elle raconté. Dana Whitenect est propriétaire d’une garderie à Saint-Jean.













