Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
Polluants éternels dans l’eau : les É.-U. proposent la norme la plus stricte en Amérique

Polluants éternels dans l’eau : les É.-U. proposent la norme la plus stricte en Amérique

Radio-Canada
Wednesday, March 15, 2023 06:59:29 PM UTC

Cinq semaines après Santé Canada, c’est au tour de l’Agence de protection environnementale américaine (EPA) de suggérer un seuil de contamination tolérable de certains contaminants dits « éternels » et potentiellement cancérigènes dans l’eau potable. Si elle devient officielle, la recommandation serait la deuxième parmi les plus strictes au monde, après celle du Danemark.

Elle était attendue depuis plusieurs mois par de nombreux scientifiques et groupes environnementaux. Les communautés de tout le pays souffrent depuis trop longtemps de la menace omniprésente de la pollution par les PFAS [substances per- et polyfluoroalkylées], a déclaré Michael S. Reagan, administrateur de l’Agence de protection de l’environnement des États-Unis.

L’EPA a ciblé les deux contaminants les plus connus et documentés individuellement : les sulfonates de perfluorooctane (SPFO) et l’acide perfluorooctanoïque (APFO). Ces substances sont notamment utilisées pour rendre des revêtements hydrofuges ou résistants aux graisses et pour fabriquer des produits chimiques, respectivement, selon Santé Canada. Comme les autres PFAS, elles se dégradent extrêmement lentement dans l’environnement, d’où l’appellation contaminants éternels.

Leur concentration ne devra pas dépasser quatre parties par billion (ppt) dans l’eau potable, soit l’équivalent de quatre nanogrammes par litre (ng/l). C’est la limite de quantification typique dans des laboratoires privés, explique l’ingénieur Benoit Barbeau, professeur et cotitulaire de la chaire industrielle en eau potable. La quantité totale de quatre autres types de PFAS pourrait aussi être réglementée.

L’EPA prévoit que, si elle est pleinement mise en œuvre, cette règle permettra, au fil du temps, d’éviter des milliers de décès et de réduire des dizaines de milliers de maladies graves liées aux PFAS. Cette action établit une protection nationale contre la pollution par les PFAS pour toutes les personnes, lit-on dans le communiqué de l’agence.

La réglementation américaine est soumise à une consultation et deviendra finale à la fin de l’année. Elle exigera que les villes qui dépassent ces futurs seuils interviennent pour corriger la situation.

Pour répondre à la norme proposée, plus de 5000 systèmes d’approvisionnement en eau devront trouver de nouvelles sources d’eau ou installer et exploiter des systèmes de traitement plus avancés, indique l’American Water Works Association, dans un communiqué.

La proposition actuelle est plus élevée que l’avis de santé publié en juin 2022 par l’EPA. Cet avis avait semé l’émoi tant les seuils étaient bas. Il était alors suggéré 0,004 ppt pour l'APFO et 0,02 ppt pour le SPFO.

Pour sa part, Santé Canada propose de fixer à 30 ng/L l’objectif pour la somme des concentrations de PFAS totales détectées dans l’eau potable. Il n’existe aucune norme au Québec sur la présence de PFAS dans l’eau.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
Ressor Siding : une bande dessinée qui fait jaser

Du sang sur la neige revisite la tragédie de Reesor Siding, le conflit syndical le plus meurtrier au Canada.

L’esthétique des jeux vidéo bientôt « gâchée » par l’IA?

Le géant américain Nvidia vient de dévoiler une nouvelle technologie basée sur l'IA qui vise à révolutionner le graphisme des jeux vidéo.

La mémoire du quartier chinois de Toronto à travers l’opéra cantonais

Alors que Toronto célèbre le Mois du patrimoine chinois, la mémoire du quartier chinois se transmet et se transforme autour de l'opéra cantonais.

Visages, la face cachée de notre humanité

Création du Théâtre français du Centre national des Arts et de l’Espace Go, la pièce Visages, d’Alexia Bürger, est présentée en première mondiale au CNA.

Qu'est-ce que le Défi 30 jours?

Les photographes Charles Dion et Annie Duchesne-Tétrault souhaitent mettre de l'avant la faune et la flore de l'Estrie. Ils invitent la population à participer au défi 30 jours en avril.

Herménégilde Chiasson revient sur son parcours artistique

En bientôt 60 ans de carrière, Herménégilde Chiasson a réalisé 15 films, a publié une vingtaine de livres, a écrit une trentaine de pièces de théâtre et a participé à plus d'une centaine d'expositions solos et de groupes. L'artiste multidisciplinaire discute de sa longue carrière.

Le FestiVoix ajoute 40 artistes à sa programmation

L’organisation du FestiVoix continue le dévoilement des artistes qui vont performer lors du 33e festival, qui aura lieu du 25 juin au 5 juillet.

L’esthétique des jeux vidéo bientôt « gâchée » par l’IA?

Le géant américain Nvidia vient de dévoiler une nouvelle technologie basée sur l'IA qui vise à révolutionner le graphisme des jeux vidéo.

Budget à Québec : des besoins criants dans le réseau de la santé

Les besoins en santé continuent de croître au Québec. À la veille de la présentation du budget, le CISSS de Laval réclame 350 millions de dollars pour agrandir l’hôpital de la Cité-de-la-Santé. En forte croissance, la population dépasse la capacité de l’établissement. Visite de l’hôpital avec Davide Gentile.

Visages, la face cachée de notre humanité

Création du Théâtre français du Centre national des Arts et de l’Espace Go, la pièce Visages d’Alexia Bürger est présentée en première mondiale au CNA.

Une entreprise de Normandin fait briller le Frankenstein de Del Toro aux Oscars

Une entreprise de Normandin brille aux Oscars. L'entreprise jeannoise Bilodeau Canada a participé à créer plusieurs accessoires dans une production oscarisée.

France Castel présidera le 27e Festival du film de l’Outaouais

La comédienne France Castel assurera la présidence d’honneur du prochain FFO, dont la programmation compte plus de 90 films provenant de 38 pays.

JF Pauzé, Marie-Mai et Daniel Bélanger sur la scène de la Fête du lac des Nations cet été

JF Pauzé, Marie-Mai et Daniel Bélanger font partie des têtes d'affiche du festival. Un artiste mystère sera dévoilé dans les prochains mois.

Des billets pas assez chers pour les spectacles québécois

Les spectateurs ont le pouvoir de payer plus cher leurs billets de spectacle québécois pour soutenir le milieu culturel, révèle une étude de la firme iCible.

Mères monoparentales : « Une solution a été trouvée », annonce la ministre Jourdain

Le CPE Le Carrefour à Montréal pourra pérenniser son entente avec l'organisme Mères avec pouvoir qui aide des mères monoparentales âgées entre 17 et 45 ans.

Un pionnier québécois de la cryptographie quantique reçoit le prix Turing

Le professeur Gilles Brassard reçoit le prix Turing pour ses travaux sur la cryptographie quantique, dont un protocole pour sécuriser les messages.

Panne informatique majeure à l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Déjà éprouvés par un bâtiment vétuste, usagers et soignants sont au prise avec une panne informatique a appris Radio-Canada. Des ambulances sont détournées.

Et si la guerre au Moyen-Orient relançait les gaz de schiste au Québec?

Christine Fréchette se dit ouverte à réviser la position du gouvernement québécois sur le gaz de schiste « puisque que le contexte a évolué ».

La mascotte du chaos, pionnière québécoise de la microsérie verticale sur TikTok

Lancée uniquement sur TikTok, cette fiction en 18 épisodes de 2 minutes vise à rejoindre les 13-17 ans sur leur écran préféré : celui de leur téléphone.

Budget à Québec : des besoins criants dans le réseau de la santé

Les besoins en santé continuent de croître au Québec. À la veille de la présentation du budget, le CISSS de Laval réclame 350 millions de dollars pour agrandir l’hôpital de la Cité-de-la-Santé. En forte croissance, la population lavalloise dépasse la capacité de cet établissement. Visite de ce centre hospitalier avec Davide Gentile.

On fête la culture irlandaise à Douglastown

La Saint-Patrick, fête du saint patron des Irlandais, est célébrée mardi aux quatre coins du monde. Dans l’Est-du-Québec, plusieurs activités sont organisées pour souligner l’occasion. À Douglastown, un petit village annexé à la ville de Gaspé, la culture irlandaise demeure particulièrement vivante. Un 5 à 7 animé par de la musique traditionnelle s’y tient d’ailleurs mardi, au centre communautaire du village.

« Heated Rivalry », le succès d'une série canadienne

La série canadienne « Heated Rivalry », qui suit deux joueurs de hockey homosexuels, rencontre un vif succès. Une surprise pour Jacob Tierney, le réalisateur, qui travaille déjà sur l'écriture d'une deuxième saison.

Rencontre avec le chorégraphe Alan Lake

Le parcours d'Alan Lake est jalonné de succès et de prix.

Les Oscars vus de Vancouver

Des artisans de l'industrie du cinéma ont suivi avec intérêt, de Vancouver, la 98e cérémonie des Oscars.

Mosaïque créative

Deux artistes, deux cœurs et un seul art : un acteur met en scène ses créations lors d'une séance d'art-thérapie ponctuée par le rituel Aufguss.

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us