Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
Les Forces armées reprennent les entraînements à tir réel au large de l’île de Vancouver

Les Forces armées reprennent les entraînements à tir réel au large de l’île de Vancouver

Radio-Canada
Monday, January 16, 2023 09:50:01 PM UTC

Les Forces armées canadiennes font savoir que leurs entraînements à tirs réels depuis des navires et des avions au large de la côte sud-ouest de l’île de Vancouver reprendront après une pause de plus de trois ans lors de laquelle ont été étudiés les impacts de ces tests sur la faune marine.

C’est par précaution qu’une évaluation faite par une tierce partie a été réalisée, disent les Forces armées. Celle-ci a déterminé que l’impact était négligeable.

L’évaluation recommande par contre que les militaires poursuivent leurs études durant les entraînements pour voir comment les tirs dans les airs impactent les mammifères marins, surtout lorsqu’ils sont à la surface.

Selon les Forces armées, les vaisseaux et aéronefs qui font des exercices de tir dans le secteur doivent respecter des mesures d’atténuation des risques très strictes.

Ces mesures incluent notamment d’être en communication avec la Garde côtière canadienne pour que son Bureau des mammifères marins puisse alerter les navires de guerre lorsqu’il y a un mammifère marin dans le secteur. Les activités de tirs peuvent alors être suspendues temporairement.

De nouvelles mesures mises sur pied à la suite de l’étude stipulent :

Le directeur de l'Unité de recherche des mammifères marins à l'Université de la Colombie-Britannique, Andrew Trites, applaudit la décision d’avoir confié l’étude à une tierce partie qui a permis de déterminer à quelle distance d’un mammifère marin un navire doit demeurer pour ne pas endommager son ouïe.

Ils ont fait leur diligence raisonnable, dit-il. Ça ne veut pas dire qu’il n’y a pas de risque qu’un animal décide de pointer la tête au mauvais endroit au mauvais moment, mais c’est clair que l’armée est consciente des risques possibles.

Les épaulards résidents du sud sont protégés par la loi des deux côtés de la frontière canado-américaine. Selon le programme de rétablissement développé en vertu de la Loi sur les espèces en péril (Nouvelle fenêtre), cette population ne comptait plus que 73 individus en 2022.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us