Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
En immersion, des tout-petits se réapproprient le wolastoqey au Nouveau-Brunswick

En immersion, des tout-petits se réapproprient le wolastoqey au Nouveau-Brunswick

Radio-Canada
Tuesday, November 22, 2022 10:22:33 PM UTC

« Des fois, on veut pleurer de joie parce qu'ils comprennent! Ils comprennent! »

L'aînée Maggie Paul est émerveillée par l'apprentissage rapide des six élèves de l'école Kehkimin, située à Fredericton. Kehkimin veut dire enseigne-moi.

Il s'agit d'une toute petite école d'immersion en langue wolastoqey qui a ouvert ses portes en septembre. Les enfants qui y participent sont très jeunes, ils ont trois et quatre ans.

Maggie Paul vient régulièrement leur transmettre la langue et la culture, puisqu'elle est l'une des rares personnes toujours capables de parler couramment le wolastoqey, anciennement appelé le malécite.

Elle chante avec les élèves au tambour, elle fait des cérémonies de purification, elle parle avec eux.

Une des enseignantes a demandé à un garçon de faire la prière du matin. Tout de suite, il s'est mis à la réciter dans la langue! Il venait tout juste de l'apprendre un jour ou deux auparavant! s'exclame Mme Paul.

Les enfants sont comme de petites éponges.

Avant de franchir la porte de la classe, une affiche sur une table indique qu'on ne parle pas anglais ici.

L'enseignante Kelsey Nash-Solomon y tient, puisqu'elle fonde beaucoup d'espoir sur l'école pour sauver la langue. Elle y emmène d'ailleurs son fils de trois ans. Tous les jours, elle rassemble les élèves devant un des murs tapissés de photos d'animaux, de mots et de chiffres pour leur apprendre le vocabulaire wolastoqey.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
La mascotte du chaos, pionnière québécoise de la microsérie verticale sur TikTok

Lancée uniquement sur TikTok, cette fiction en 18 épisodes de 2 minutes vise à rejoindre les 13-17 ans sur leur écran préféré : celui de leur téléphone.

Budget à Québec : des besoins criants dans le réseau de la santé

Les besoins en santé continuent de croître au Québec. À la veille de la présentation du budget, le CISSS de Laval réclame 350 millions de dollars pour agrandir l’hôpital de la Cité-de-la-Santé. En forte croissance, la population lavalloise dépasse la capacité de cet établissement. Visite de ce centre hospitalier avec Davide Gentile.

On fête la culture irlandaise à Douglastown

La Saint-Patrick, fête du saint patron des Irlandais, est célébrée mardi aux quatre coins du monde. Dans l’Est-du-Québec, plusieurs activités sont organisées pour souligner l’occasion. À Douglastown, un petit village annexé à la ville de Gaspé, la culture irlandaise demeure particulièrement vivante. Un 5 à 7 animé par de la musique traditionnelle s’y tient d’ailleurs mardi, au centre communautaire du village.

« Heated Rivalry », le succès d'une série canadienne

La série canadienne « Heated Rivalry », qui suit deux joueurs de hockey homosexuels, rencontre un vif succès. Une surprise pour Jacob Tierney, le réalisateur, qui travaille déjà sur l'écriture d'une deuxième saison.

Rencontre avec le chorégraphe Alan Lake

Le parcours d'Alan Lake est jalonné de succès et de prix.

Les Oscars vus de Vancouver

Des artisans de l'industrie du cinéma ont suivi avec intérêt, de Vancouver, la 98e cérémonie des Oscars.

Mosaïque créative

Deux artistes, deux cœurs et un seul art : un acteur met en scène ses créations lors d'une séance d'art-thérapie ponctuée par le rituel Aufguss.

Ressor Siding : une bande dessinée qui fait jaser

Du sang sur la neige revisite la tragédie de Reesor Siding, le conflit syndical le plus meurtrier au Canada.

L’esthétique des jeux vidéo bientôt « gâchée » par l’IA?

Le géant américain Nvidia vient de dévoiler une nouvelle technologie basée sur l'IA qui vise à révolutionner le graphisme des jeux vidéo.

La mémoire du quartier chinois de Toronto à travers l’opéra cantonais

Alors que Toronto célèbre le Mois du patrimoine chinois, la mémoire du quartier chinois se transmet et se transforme autour de l'opéra cantonais.

Visages, la face cachée de notre humanité

Création du Théâtre français du Centre national des Arts et de l’Espace Go, la pièce Visages, d’Alexia Bürger, est présentée en première mondiale au CNA.

Qu'est-ce que le Défi 30 jours?

Les photographes Charles Dion et Annie Duchesne-Tétrault souhaitent mettre de l'avant la faune et la flore de l'Estrie. Ils invitent la population à participer au défi 30 jours en avril.

Herménégilde Chiasson revient sur son parcours artistique

En bientôt 60 ans de carrière, Herménégilde Chiasson a réalisé 15 films, a publié une vingtaine de livres, a écrit une trentaine de pièces de théâtre et a participé à plus d'une centaine d'expositions solos et de groupes. L'artiste multidisciplinaire discute de sa longue carrière.

Une soirée-bénéfice pour La Rubrique avant la première de Querelle de Roberval

Dans le cadre de la présentation de Querelle de Roberval à la salle Pierrette-Gaudreault du 10 au 12 avril, le Théâtre La Rubrique tiendra une soirée-bénéfice.

Red Lake : une pétition pour sauver l’avenir de son aréna

Une pétition demande à Ottawa de financer un nouvel aréna à Red Lake pour remplacer l’infrastructure actuelle, vieille de plus de 60 ans.

Cryptographie quantique : le prix Turing décerné au Québécois Gilles Brassard

Le prix Turing, souvent considéré comme le Nobel de l'informatique, a été décerné au Québécois Gilles Brassard. Cet informaticien et son collègue, le physicien américain Charles Bennett, se sont distingués pour leur travail sur la cryptographie quantique et sur la téléportation quantique. Le reportage de Jacaudrey Charbonneau.

Anne Dorval en starchitecte dans la pièce Que notre joie demeure

Ce roman de Kev Lambert, lauréat du prestigieux prix Médicis en 2023, s’incarne au théâtre jusqu’au 19 avril au Théâtre du Nouveau Monde, à Montréal.

ArriveCan et données personnelles : la loi respectée, mais des lacunes signalées

Le Commissaire à la protection de la vie privée y va cependant de recommandations pour resserrer des processus de l'Agence des services frontaliers du Canada.

De nombreux cinéphiles à la rencontre de la bouchère de Trois-Pistoles

Après avoir été projeté à Rivière-du-Loup, La bouchère de Trois-Pistoles a été présenté à Rimouski mardi soir. Réalisé par Karine Lamontagne, qui a constaté que les consommateurs québécois ne savent pas trop d'où vient leur viande, le documentaire nous propose une incursion dans la vie de Renée Leblanc-Paulin. Devenue célèbre depuis quelques jours après un passage à Tout le monde en parle, elle milite pour la consommation locale.

Budget provincial : le milieu culturel de l’Abitibi-Témiscamingue est soulagé

Le Conseil de la culture de l'Abitibi-Témiscamingue accueille favorablement le maintien du programme Culture à l'école et des sorties scolaires culturelles.

Des billets pas assez chers pour les spectacles québécois

Les spectateurs ont le pouvoir de payer plus cher leurs billets de spectacle québécois pour soutenir le milieu culturel, révèle une étude de la firme iCible.

Mères monoparentales : « Une solution a été trouvée », annonce la ministre Jourdain

Le CPE Le Carrefour à Montréal pourra pérenniser son entente avec l'organisme Mères avec pouvoir qui aide des mères monoparentales âgées entre 17 et 45 ans.

Un pionnier québécois de la cryptographie quantique reçoit le prix Turing

Le professeur Gilles Brassard reçoit le prix Turing pour ses travaux sur la cryptographie quantique, dont un protocole pour sécuriser les messages.

Panne informatique majeure à l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Déjà éprouvés par un bâtiment vétuste, usagers et soignants sont au prise avec une panne informatique a appris Radio-Canada. Des ambulances sont détournées.

Et si la guerre au Moyen-Orient relançait les gaz de schiste au Québec?

Christine Fréchette se dit ouverte à réviser la position du gouvernement québécois sur le gaz de schiste « puisque que le contexte a évolué ».

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us