飓风“希拉里”逼近 加州面临灾难性洪水

“飓风希拉里”（Hurricane Hilary）周六（8月19日）向墨西哥下加利福尼亚州进发，美国国家飓风中心预测该半岛和美国西南部将发生“灾难性洪水，危及生命”。预计飓风将于周日以热带风暴的形式登陆美国西南部。

北至洛杉矶的官员们正忙着建立避难所，并准备人员撤离。

预计“希拉里”将于周六晚间进入墨西哥半岛，然后向北急速移动。

这一威胁引发了加州有史以来第一个热带风暴警报，警报范围从该州南部边境一直延伸到洛杉矶北部。

美国国家飓风中心对南加州从太平洋沿岸到内陆山区和沙漠广大地区发布了热带风暴警报。官员们谈到了加州卡塔利娜岛（Catalina Island）的疏散计划。

洛杉矶县参事会主席珍妮丝·哈恩（Janice Hahn）说：“我想我们中的任何人，尤其是我自己，都没有想到我会站在这里谈论飓风或热带风暴。”

美国国家气象局圣地亚哥办事处表示，“飓风希拉里”有可能以热带风暴强度于周日抵达加利福尼亚州，但预计最早周六就开始大范围降雨。

飓风官员说，这场风暴可能会给美国西南部带来强降雨，在加利福尼亚州南部和内华达州南部的部分地区会有3至6英寸（8至15釐米）的降雨量，个别地区降雨量可达10英寸（25釐米）。

随着“希拉里”的前进，预计下周初西南部地区将出现强降雨，其中周日和周一的降雨最为强烈。洪水可能会给加利福尼亚州、内华达州和亚利桑那州部分地区带来一年多的降雨量。