特朗普惹怒长期盟友，日韩对贸易协议不满加剧

美国移民局上周拘捕了数百名韩国劳工；美日贸易协议备忘录规定日本在美投资项目将由特朗普决定。这在日韩两国愈发激起不满和愤怒，政商人士质疑是否该继续顺从特朗普。

在上周的短短24小时内，特朗普总统就激怒了韩国和日本这两个长期盟友。不到两个月前，两国还表示将合计向美国投资近1万亿美元，以换取降低关税。

上周四，美国移民官员突袭了位于乔治亚州的一处现代-LG大型工厂的建设工地，这是韩国两家最知名企业的旗舰项目。据联邦官员称，数百名韩国公民因非法居留或非法工作而被逮捕拘留。

同一天，特朗普签署行政令批准了7月与日本达成的贸易协议，日方承诺将在美国投资5500亿美元。美方则落实东京迫切寻求的汽车关税减免。但与此同时，美国与日本还签署了一份谅解备忘录明确规定，这5500亿美元的投资项目由特朗普而非日本官员来决定。如果日本违背他的意愿，他有权提高关税。

 这些事件再次表明了特朗普如何利用贸易谈判来推动其议程，尽管这给美国最亲密的盟友带来了外交、政治和经济上的后果。

上周在乔治亚州埃拉贝尔的现代-LG工厂，员工被带离现场。 Corey Bullard/U.S. Immigration and Customs Enforcement, via Associated Press

在日本和韩国，政商领导人越来越公开地表达不满，认为自己的国家被迫就范，并质疑继续顺从特朗普的要求是否明智。

在首尔方面努力将300多名韩国工作人员接回之际，韩国的保守派媒体、向来支持美韩结盟的《朝鲜日报》发文指出，政府必须“认识到事态的严重性”。在周一的社论中，该报敦促官员向美方传达韩国国内正在质疑是否应继续在美国投资。

“人们不禁要从根本上质疑，美国所说的‘同盟’究竟意味着什么，”《朝鲜日报》写道。

白宫发言人安娜·凯利在声明中表示，特朗普“借助”了与两国领导人的关系，“通过谈判达成了具有历史意义的经济协议，为美国产业拓展了市场，为我们的经济带来了重大投资。”

公众的愤怒给韩国敲定7月下旬贸易协议细节的工作增加了难度。根据协议，美国同意将对韩国商品的关税从25%降低至15%，作为交换，韩国企业承诺将在美国投资3500亿美元，其中1500亿美元专门用于增强美国造船业。

韩国总统李在明周三表示，企业对这次突袭行动“深感困惑”，因为“他们并非长期或永久性的工作人员，而是协助安装设施设备的技术人员”。