文革亲历者谈席卷美国的“觉醒主义”

虽然共产主义中国和美国有着不同的文化，但一位中共文化大革命（the Cultural Revolution，简称文革，是以毛泽东为代表的左派于1966年—1976年发动的一场全国性政治运动）的幸存者说，如果从一个更广阔的视角来比较中国文革和当今美国正在发生的事情，就会发现两者的共同之处。

在中国文革期间长大的西‧范‧弗里特（Xi Van Fleet，中国人称“西姐”）说，今天席卷美国的“觉醒”（woke）革命的真正目标是“改变（美国）文化，摧毁过去的一切，包括传统价值观、传统家庭、传统制度”。

中国的文化大革命于1966年开始，在毛泽东死后结束，持续了十年，旨在摧毁所谓的“四旧”，即旧习俗、旧文化、旧习惯和旧思想。

范‧弗里特女士在10月28日接受Epoch TV《美国思想领袖》（American Thought Leaders）节目采访时说，必须摧毁它们，这样毛泽东思想才能取而代之。

范‧弗里特女士指出，今天在美国发生的一切都旨在摧毁“一切传统，取而代之的是‘觉醒’意识形态，也就是马克思主义意识形态。”

她说，“只有当他们摧毁一切，将一切夷为平地后，他们才能重新建设——不会更好，只会更糟——从而夺取政权。”

范‧弗里特女士引用了马克‧吐温说过的一句话，“历史永远不会重演，但却常常押韵。”

她解释说，中美两国国情不同，文化不同，时代也不同，因此“把中美两国比作两个苹果是错误的，是不对的，但它们押韵”。

谈到美国文化变革与中国文化大革命的相似之处，范‧弗里特女士认为美国教育正充斥着众多不良现象，如灌输、篡改历史、依照马克思主义压迫者和被压迫者的模子来根据种族或性别在美国社会制造分裂，以及正在将暴力正常化等。