Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
换一个视角看清明上河图,“你看见喜鹊了吗”?

换一个视角看清明上河图,“你看见喜鹊了吗”?

Beijing Daily
Thursday, December 15, 2022 01:11:08 AM UTC

■内容简介

《你看见喜鹊了吗?》灵感来源于北宋宋徽宗时期的名画《清明上河图》。作家戴芸让《清明上河图》的画家张择端化身主人公少年端儿,安排他在清明节这一天寻找喜鹊。为什么要寻找喜鹊呢?因为在中国文化里,喜鹊象征着幸福。这是一个关于寻找幸福的故事,书中的情节包含了各种各样的人对幸福的不同理解。

整本书像风琴一样展开,两面都可以阅读:正面的故事中,郁蓉采用了剪纸、彩铅和铅笔相结合的技法;背面的游戏中,主人公和小狗藏在古画《清明上河图》中,和画中的人互动。

“山下六七里,山前八九家。家家清到骨,只卖水仙花。”

据说,水仙花原产于地中海一带,唐代被引入中国,到了宋代竟成了类似“网红”的花。在宋代诗人宋伯仁《山下》一诗中,更成了清高脱俗的象征。将故事背景设定在宋代的绘本《你看见喜鹊了吗?》正是从一丛秀雅的水仙开启了故事的进程——一个名叫端儿的男孩正蹲在水仙花丛前,聚精会神地在地上画着什么。因为家里穷,没有纸笔,他只能用手指蘸着水坑里的水在地上画。这时,他听到妈妈在叫:“看,喜鹊!”整个画面中,有好几个人物都抬头向左侧上方望去,连跟在端儿身旁的那只鸡也扭头望过去。可是,画面里没有喜鹊。据说,喜鹊登门是喜事的预兆。跟着喜鹊就能找到幸福吧?于是端儿循着喜鹊飞去的方向追了下去。

这个追寻幸福的故事,在一片温暖明亮的黄色背景下展开,背景中的树木、屋舍、怪石,尽管是用铅笔、彩铅勾勒线条并用水彩点染,但看起来却颇有中国传统水墨画的味道,而以端儿为代表的主要人物,多用拼贴辅以线条画构成,衣装多为宋人服饰,但端儿长裤上的红黄菱形图案却颇有现代气息。文与图叙事的方向都是从右向左,遵循古代书籍的传统样式;但图像叙事是现代的绘本叙事,一点点拉开长卷就像一页页地翻页,故事在翻页中向前推进,画面中的主要人物之间有着互动。而每一幅画面中都有人在仰头侧望,尽管几乎每一页都看不到喜鹊,但众人望向空中的眼神,总让人以为翻到下一页就能见到。于是,读者被好奇心驱动,不断地拉开长卷(翻页),带着希望去找寻……

戴芸用文字讲述的故事并无波澜,却巧妙地用端儿在找喜鹊路上的所见所闻,带领读者走进《清明上河图》的世界,并对其中一些颇可能引起儿童兴趣的场景和人物进行放大特写:坐青纱轿的夫人,码头上的搬运工,拉船的纤夫,差点撞上虹桥的大船,桥上骑马的官家老爷,凉棚底下的算命先生,城门口的乞丐与驼队,客栈里的书生,街头偶遇的行脚僧……原来,这个故事的重点,是要带着小读者来一次汴京一日游!

实际上,就文字故事而言,端儿自始至终都没有看清过喜鹊。起初,他只是猛地抬头,看到枝头那只喜鹊“隐约透着五彩的光芒”。问题是我们常见的喜鹊多是黑白的,有的品种再添一点灰与蓝,哪里见过有五彩光芒的喜鹊?难道是强烈光线制造的色彩错觉,或者那喜鹊根本就是幻觉?直到最后,文字故事里也没有出现过喜鹊的真身。

不对,有读者可能会指出我的疏忽——最后一幅对开页,不是明明画着一只五彩的喜鹊吗?是的,画面里有,但文字里的确没有,甚至还强调“画里没有喜鹊”!这就是绘本最好玩的地方,它允许“文图不一”,但实际上却能实现增强效果的目的。郁蓉在前面一直不把喜鹊画出来,文字里有她却不画,而等到最后,当文字宣布“画里没有喜鹊”时,她却偏偏画了这只五彩斑斓的喜鹊!不过,请留意这一页的眼神交流,喜鹊在盯着端儿看,端儿却好像完全没有在看喜鹊,他似乎在全神贯注于绘画,那神情也可解读为若有所思。所以对端儿而言,眼前的喜鹊其实若有若无。

Read full story on Beijing Daily
Share this story on:-
More Related News
高三期中开考,29次“师生同考”教师亲测,解密北京考试趋势

昨天,海淀区期中考试正式开考,学子们奋笔疾书,全力冲刺。而在精华学校的教室里,一群“特殊的考生”同样在伏案疾书。 他们面前摆放着同样的试卷,遵守着同样的考试纪律,承受着同样的时间压力——他们是精华学校的教师,正践行着这所学校延续多年的独特传统:师生同考。

民进党封禁小红书,郑丽文发声

据新华社消息,民进党当局内部事务主管部门4日声称,以所谓“未通过资讯安全监测”及涉及“诈骗案件”为由,即日起对小红书采取“互联网停止解析及限制接取”措施,暂定实施期限为一年。 据环球时报消息,对此,中国国民党主席郑丽文5日在社交媒体上发声,“民进党终究活成了自己最讨厌的样子”。

马克龙在成都晨跑

12月4日晚,法国总统马克龙乘机抵达成都,开启他本次访华行程的第二站。 据环球网报道,5日,有网友拍到马克龙在成都锦城湖公园晨跑。

台当局对小红书下手了

据环球网援引中时新闻网、“中央社”等台媒12月4日报道,台内政部门相关负责人今天(4日)声称,即日起对小红书进行网际网络停止解析及限制接取措施,暂定期限一年。

金建希:深感抱歉

据新华社援引韩联社报道,韩国“金建希特检组”3日以涉嫌操纵股价、收受贿赂等罪名,请求法院判处前总统尹锡悦妻子金建希有期徒刑15年,并处罚金20亿韩元(约合137万美元)。

特朗普签署涉台法案,外交部回应

12月3日,外交部发言人林剑主持例行记者会。 彭博社记者提问,美国总统特朗普签署一项法案,该法案要求美国务院定期审查美台关系,并寻找深化美台关系的途径。中方对此有何评论?

解锁阅读魔法,让书页会说话 | 北京实体书店活动预告(11月22日~11月28日)

如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353

李在明呼吁:建立“新型韩朝关系”

据新华社消息,韩国总统李在明2日表示,当前所面临课题是终结南北间敌对与对立,建立和平共存的新型韩朝关系。 李在明当天在韩国京畿道高阳市出席“民主和平统一咨询会议”启动仪式并发表演讲。他表示,只要韩国先伸出诚意之手,耐心努力,朝鲜态度也可能发生变化。他说,如果能够将敌对所带来的分裂成本转化为以和平为基础的增长动力,就能把“半岛风险”转变为“半岛红利”,从而构建牢固的和平,这对韩国和朝鲜都是最好选择。

安徽霍邱召开全县“吐槽大会”

据安徽省霍邱县政府网站消息,11月29日(周六),六安市委常委、霍邱县委书记霍绍斌主持召开全县“吐槽大会”。 会议以“吐槽”为形式,以“整改”为目的,20家发言单位重点围绕经济社会发展中的堵点、痛点、难点,进行限时“吐槽”发言。

当下的长剧,需要这种慢火细炖|对话《宴遇永安》导演&编剧

如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353

开学后托管班又热闹了,为家长解决了哪些难题又有哪些隐忧?

新学期伊始,不少家长筹划着要把孩子送到课后托管班,既解决放学接娃难题,也期待孩子能在托管班完成校内作业、培养学习习惯,顺带还能户外锻炼一番。现在的课后托管机构运行生态如何,都能提供哪些服务,是否还存在一些有待规范的问题? 得力帮手,时间跟着家长走

塔阿边境发生武装袭击,致中国公民伤亡

据“中国驻塔吉克斯坦大使馆”微信公众号消息,11月30日晚,与阿富汗接壤的塔吉克斯坦戈尔诺—巴达赫尚州达尔沃兹区发生武装袭击事件,造成中国公民伤亡。 中国驻塔使馆再次提醒中国企业和人员紧急撤离塔阿边境地区,其他旅塔中国公民切勿前往上述地区并做好安全防范。如遇紧急情况,请及时报警并联系使馆寻求帮助。

我眼中的医生:她是破晓时分的那道曙光

夏去冬来,季节轮换间,藏着一段跨越半年的求医心路。休学两年、复学未果,辗转求医的日子里,投稿人曾被身心痛苦逼至绝境,连呼吸都带着沉重的焦虑。 直到遇见任小丹医生,那一句“能好起来”的笃定,那温和坚定的眼神,如破晓曙光穿透阴霾。接下来,让我们一同聆听投稿人自述的这段被温柔守护、逐步向阳的疗愈故事。

© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us