周看：从驻华记者到《纽约时报》主编

周看任驻华记者期间曾两度获得普利策奖。他帮助时报新闻编辑部转型为一个更灵活、更快速、更适应数字时代的机构。2012年，他还帮助推出了纽约时报中文网。

周看(Joseph F. Kahn)1987年大学毕业后的第一份工作是为《达拉斯晨报》报道得克萨斯州普莱诺市的新闻，他对缓慢的职业发展前景没有耐心。

“我意识到，按时交稿，在新闻报道中偶尔塞进几个贴切的词，也许不会让我取得比报道市政厅更重要的成就，它成不了什么大事，而且还是在多年的努力工作之后，”周看多年后在哈佛校友自我介绍中写道。“突然间，一个拥有10多亿人口，但外国记者人数显著稀少的国家吸引了我。”

这个国家是中国，周看的一位教授已把中国可能成为下一个重大故事的念头灌入他的头脑。雄心勃勃的年轻记者们当时都想去莫斯科和耶路撒冷等广受关注的分社；周看的想法是，当时尚未成为关键大国的中国，会给他一个更好的脱颖而出的机会。

周二，现年57岁的周看被任命为《纽约时报》的下任主编，这是他在做出当驻外记者的决定以来，在新闻行业稳步晋升的顶峰。驻华期间，他两次获得普利策奖，领导了对暴行和腐败的报道，其结果人们至今仍能感受到。在中国，他还遇到了未来的人生伴侣。

现在，他肩负起开创时报下个篇章的重任。这家有171年历史的新闻机构正在采用周看35年前就已欣然接受的全球视野。

自2016年起担任时报执行主编(managing editor)后，周看建立了一个纽约、伦敦和首尔轮转的24小时运营中心。为了适应数字时代，在他的帮助下，时报对一个把重心放在纸质媒体的新闻编辑部进行了改造，使其变得更加灵活，并推出了实时的新闻更新，时报认为，这个做法可以让它在速度和即时性上与有线电视和社交媒体展开竞争。

“这个时代，人们接触新闻的方式变得如此之快，新闻机构的主编应该是倾向于说‘行’，去尝试、去试验的人，”时报出版人苏兹伯格在接受采访时说。“乔（周看的英文昵称——译注）是所有出任这个职位的人中最精通数字技术的人。”

虽然在时报的影响力很大，但与即将离任的主编迪恩·巴奎相比，周看在人们面前显得更安静、更矜持。今年6月上任后，他需要在政治两极分化、虚假信息和不信任盛行的时刻，领导全球1700名时报员工，找到时报在重大变化中的位置和方向。

“他将不得不在保持我们独立性的同时，继续加强一个既有天资又有能力的职工队伍，这给人以说起来容易做起来难的感觉，”巴奎在接受采访时说。

周看曾担任《华尔街日报》驻外记者，该报前出版人戈登·克罗维茨说，周看的预知能力会对他大有帮助。“乔对事情有清楚的认识由来已久，尽管他对事情的看法有时让他感到孤独，”克罗维茨说。

出身富裕家庭、有过不幸经历