
俄罗斯与西方的另一场竞赛:经济拉锯战
The New York Times
西方制裁远超预期,不仅破坏经济,而且影响俄公民出行和日常生活。西方民众则备受能源价格飙升困扰。目前双方都面临考验,谁能打赢持久战可能关乎乌克兰的命运。
随着俄罗斯对乌克兰的入侵不断深入,莫斯科发现自己陷入了一场平行冲突:与西方在经济上和政治上展开耐力较量。
总统普京已经让俄罗斯做好了准备,来应对类似2014年吞并克里米亚后被施加的制裁,仿佛是在挑战西方国家敢不敢切断其公民与俄罗斯的贸易,看谁先屈服。
但这次西方措施的严厉程度远远超出预期,它不仅破坏了俄罗斯的经济,而且导致其公民无法旅行,甚至无法接触到苹果和麦当劳等西方品牌。
现在,双方都面临着考验,是否能维持国内对一场成本由普通民众承担的对峙的支持。这不仅仅是一场意志之战,更是对两个对立制度的考验。
2014年,普京领导的俄罗斯团结在民族主义狂热之中,现在依靠的是宣传和镇压。而西方领导人则越来越多地诉诸国际规范和集体福祉的自由主义理想,这些理想在全球范围内一直在衰落——他们希望这种衰落状况能到此为止。
经济平衡对西方极为有利。一项研究估计,一场全面的贸易战将使西方国家的国内生产总值总和减少0.17%,但俄罗斯的国内生产总值将减少9.7%,这是毁灭性的数字。
公众舆论也可能对西方有利,调查显示人们普遍支持对俄罗斯采取严厉措施,而普京甚至不敢承认战争规模,害怕引发更多抗议。
2014年,普京领导的俄罗斯团结在民族主义狂热之中,现在却依靠宣传和镇压。 Sergei Guneyev/Sputnik, via Agence France-Presse — Getty Images
尽管如此,西方领导人必须使这20多个不听指挥的民主国家保持团结,说服从加拿大到保加利亚的民众,让他们相信为飙升的能源价格(这可能只是经济冲击的开始)所做出的牺牲是值得的。
欧洲外交关系委员会研究主任杰里米·夏皮罗说,西方内部将不可避免地出现政治裂痕。
“我们无法从民意调查中得知人们面对经济困难和大量难民的实际反应,”夏皮罗说。问题是什么时候。
