Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
为什么这出戏被夸为是“一出戏救活了一个剧种”?

为什么这出戏被夸为是“一出戏救活了一个剧种”?

Beijing Daily
Wednesday, January 12, 2022 02:06:38 AM UTC

有一次,与友人聊小时候看戏的经历,我回想起上世纪八十年代初在湘西老家看昆剧《十五贯》的事。当时,一个问题在脑海里萦绕:处于千山万壑中的湘西地方戏小剧团,怎么能演出《十五贯》这样的大戏?近日,读了青年学者张一帆的《一出戏怎样救活了一个剧种——昆剧〈十五贯〉改编演出始末》(下称《始末》),这个疑团得以解开。原来,1956年上半年,浙江昆苏剧团进京演出新改编的昆剧《十五贯》,毛主席、周总理等领导人观看演出,引起巨大轰动,这出戏自此成为各个剧种的基本剧目。故而,在偏僻闭塞的老家小山村里,也能享受到《十五贯》这样的“精神大餐”。

读完《始末》,有一个印象深深烙在心底,那就是主题鲜明、观点集中,紧紧围绕一出戏,不断地生发、扩展开去,由小到大、由点到面,逐步展现出整个时代的戏剧风貌。在论述中,作者精雕细镂重点人物,钩沉索隐历史细节,细致叙述发展历程,写活了昆剧发展的一段大历史。

首先,精心叙写《十五贯》改编演出的关键人物。在上世纪五十年代的氛围中,一出戏要引起轰动、广泛流传,离不开两个因素:一是这出戏本身足够好,这需要特别优秀的演员和组织者;二是能够借助行政力量来推动,这需要真正懂戏爱戏的行政领导。《始末》浓墨重彩地描写了两个人:一个是朱国梁,他是国风昆苏剧团的开创者,写、编、唱、演,样样精通,旗下团结了一大批杰出演员。正是他深厚的艺术积淀和丰富的人才储备,为《十五贯》的成功改编演出奠定了基础。另一个是黄源,他是鲁迅的入室弟子,是有名的翻译家、作家,长期在新四军中从事文化领导工作,上海解放后,他领导开展了很多戏剧改革发展工作。调浙江后,担任过浙江省委文教部副部长兼省文化局局长等职。1955年11月4日晚,他看完国风剧团的《十五贯》后,兴奋不已,敏锐地意识到这是一出好戏,“对我们进行社会主义革命和社会主义建设,是有深刻的现实意义的”,当晚就决定改编,并于第二天迅速启动整理改编工作,一个多月后的12月31日,新昆剧《十五贯》在杭州上演。此后,黄源又利用自己的文化影响力,不遗余力地宣传推介新《十五贯》。可以说,没有朱国梁精湛的才艺和汇聚的一大批演员,《十五贯》不可能有那么优秀的艺术品质;没有黄源的慧眼识珠,《十五贯》也许依旧掩映在众多剧目中,不可能放出那么耀眼的光彩。《始末》作者深知此中关节,在书中专辟一章“慧眼识骥赖朱黄”,花大量笔墨叙写千里马与伯乐的因缘际会,展现了朱、黄二人在昆剧《十五贯》改编演出中不可替代的独特贡献。

其次,精微描写《十五贯》改编演出的精彩细节。细节最能打动人。一提到学术著作,不少人可能会有一种严肃板正的印象。然而,《始末》是生动的。这得益于作者较高的叙述技巧,善于用细节来表现历史。比如,他对历史事件的记叙细致入微。1952年底,国风剧团还在各地流动演出,没有归宿,生活艰苦。当时,华东戏曲研究院在上海成立,准备办昆剧演员训练班,想把剧团的台柱子周传瑛、王传淞挖去执教。他们如果一走,剧团就面临解散。此时杭州有关方面也找上门来,邀请剧团去参加戏剧会演,这是剧团在杭州立足的一个重要机会。当此紧要关头,剧团负责人朱国梁主持召开全团会议。“时值隆冬,大雪纷飞,全团上下连过冬的棉衣都没有,只好到一家公共浴室,趁上午不营业时,借着烧水的余温,商讨剧团的走向”。最终,朱国梁拍板:先去杭州参加会演,如果能够站稳脚跟,大家仍在一起,如果改变不了现状,再由周、王去上海任教。作者娓娓道来,一一勾勒,如在目前,叫人感叹、唏嘘。就是这次会议,决定了剧团的走向,为后来新《十五贯》的横空出世作了铺垫。历史应该永远记住这次澡堂会议。又如,他对戏剧表演的体察细致入微。在《判斩》一场演出中,演员周传瑛为了表达出剧中人物况钟的心理状态,设计了几次提笔、停笔的动作,“况钟要提起朱笔勾画死囚姓名时,因为死囚含冤而停笔;考虑到此案已经三审六问,自己无法越权,又要提笔时,想到人命关天,不可错杀便又停笔;听到更鼓声越来越紧,怕延迟处决担责,再要提笔,终于决定要为民昭雪冤屈而停笔”。描述真是细之又细,朱笔的“三起三落”,恰切地体现了况钟内心斗争的起起落落,也充分表现了演员对剧中人物心理状况的精确把握。

再者,精妙书写《十五贯》改编演出的来龙去脉。作者以其深广的历史视野,一方面,梳理了《十五贯》故事的源头,从宋代话本小说《错斩崔宁》,到明末文学家冯梦龙的小说《十五贯戏言巧成祸》,到清初戏曲名家朱素臣编写的《十五贯》(又名《双熊梦》)传奇,再到舞台演出的各个版本,脉络清晰,一目了然;另一方面,厘清了晚清以来昆剧的发展历程,从1890年三雅园上演昆剧《双熊会》谈起,到上世纪二十年代工商巨子穆藕初等人创办昆剧保存社、昆剧传习所,到新乐府昆戏院的成立及演出,到仙霓社剧团的兴衰,再到国风昆苏剧团的创立和演出活动,条分缕析,清清楚楚。这样的探幽寻隐、追根究底,使人能清楚知晓昆剧从哪里来,《十五贯》从哪里来,有哪些重要人物、重点剧团、关键节点,从整体上理解和把握昆剧的历史、《十五贯》的历史。同时,《始末》在微观上对每个重要时间节点也非常重视,如在《满城争说名动京华》一节中,将浙江昆苏剧团进京演出《十五贯》前后的过程,以工作日志形式,从1956年1月1日起至5月27日止,逐日记载得明明白白,为读者了解那个时代的昆剧演出工作和演员生活状况提供了宝贵资料。

黄源曾深有感触地说:“搞戏曲文化工作对各方面都要进行细微的研究。”《始末》作者秉持的就是这样一种精神,他紧紧抓住《十五贯》这出戏,深入到它的每个细微之处,最终达到了尽“精微”而致“广大”的效果。或许,他本意只是在聚精会神地培育一朵鲜花,但收获的却是一个盛大的春天。

(原标题:品读 尽“精微”而致“广大”)

来源:北京日报

作者:侯泰而

Read full story on Beijing Daily
Share this story on:-
More Related News
高三期中开考,29次“师生同考”教师亲测,解密北京考试趋势

昨天,海淀区期中考试正式开考,学子们奋笔疾书,全力冲刺。而在精华学校的教室里,一群“特殊的考生”同样在伏案疾书。 他们面前摆放着同样的试卷,遵守着同样的考试纪律,承受着同样的时间压力——他们是精华学校的教师,正践行着这所学校延续多年的独特传统:师生同考。

民进党封禁小红书,郑丽文发声

据新华社消息,民进党当局内部事务主管部门4日声称,以所谓“未通过资讯安全监测”及涉及“诈骗案件”为由,即日起对小红书采取“互联网停止解析及限制接取”措施,暂定实施期限为一年。 据环球时报消息,对此,中国国民党主席郑丽文5日在社交媒体上发声,“民进党终究活成了自己最讨厌的样子”。

马克龙在成都晨跑

12月4日晚,法国总统马克龙乘机抵达成都,开启他本次访华行程的第二站。 据环球网报道,5日,有网友拍到马克龙在成都锦城湖公园晨跑。

台当局对小红书下手了

据环球网援引中时新闻网、“中央社”等台媒12月4日报道,台内政部门相关负责人今天(4日)声称,即日起对小红书进行网际网络停止解析及限制接取措施,暂定期限一年。

金建希:深感抱歉

据新华社援引韩联社报道,韩国“金建希特检组”3日以涉嫌操纵股价、收受贿赂等罪名,请求法院判处前总统尹锡悦妻子金建希有期徒刑15年,并处罚金20亿韩元(约合137万美元)。

特朗普签署涉台法案,外交部回应

12月3日,外交部发言人林剑主持例行记者会。 彭博社记者提问,美国总统特朗普签署一项法案,该法案要求美国务院定期审查美台关系,并寻找深化美台关系的途径。中方对此有何评论?

解锁阅读魔法,让书页会说话 | 北京实体书店活动预告(11月22日~11月28日)

如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353

李在明呼吁:建立“新型韩朝关系”

据新华社消息,韩国总统李在明2日表示,当前所面临课题是终结南北间敌对与对立,建立和平共存的新型韩朝关系。 李在明当天在韩国京畿道高阳市出席“民主和平统一咨询会议”启动仪式并发表演讲。他表示,只要韩国先伸出诚意之手,耐心努力,朝鲜态度也可能发生变化。他说,如果能够将敌对所带来的分裂成本转化为以和平为基础的增长动力,就能把“半岛风险”转变为“半岛红利”,从而构建牢固的和平,这对韩国和朝鲜都是最好选择。

安徽霍邱召开全县“吐槽大会”

据安徽省霍邱县政府网站消息,11月29日(周六),六安市委常委、霍邱县委书记霍绍斌主持召开全县“吐槽大会”。 会议以“吐槽”为形式,以“整改”为目的,20家发言单位重点围绕经济社会发展中的堵点、痛点、难点,进行限时“吐槽”发言。

当下的长剧,需要这种慢火细炖|对话《宴遇永安》导演&编剧

如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353

开学后托管班又热闹了,为家长解决了哪些难题又有哪些隐忧?

新学期伊始,不少家长筹划着要把孩子送到课后托管班,既解决放学接娃难题,也期待孩子能在托管班完成校内作业、培养学习习惯,顺带还能户外锻炼一番。现在的课后托管机构运行生态如何,都能提供哪些服务,是否还存在一些有待规范的问题? 得力帮手,时间跟着家长走

塔阿边境发生武装袭击,致中国公民伤亡

据“中国驻塔吉克斯坦大使馆”微信公众号消息,11月30日晚,与阿富汗接壤的塔吉克斯坦戈尔诺—巴达赫尚州达尔沃兹区发生武装袭击事件,造成中国公民伤亡。 中国驻塔使馆再次提醒中国企业和人员紧急撤离塔阿边境地区,其他旅塔中国公民切勿前往上述地区并做好安全防范。如遇紧急情况,请及时报警并联系使馆寻求帮助。

我眼中的医生:她是破晓时分的那道曙光

夏去冬来,季节轮换间,藏着一段跨越半年的求医心路。休学两年、复学未果,辗转求医的日子里,投稿人曾被身心痛苦逼至绝境,连呼吸都带着沉重的焦虑。 直到遇见任小丹医生,那一句“能好起来”的笃定,那温和坚定的眼神,如破晓曙光穿透阴霾。接下来,让我们一同聆听投稿人自述的这段被温柔守护、逐步向阳的疗愈故事。

© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us