中国“清零”政策连锁反应重创东南亚果农

中国实施严格的防疫政策，筛查邮件、对水果和冷冻食品包装进行检测，给东南亚水果出口造成毁灭性打击，许多果农背负沉重债务。这也凸显出东南亚经济对中国的依赖程度。

越南河内——在越南范清洪（音）的火龙果园，大部分的灯都熄了。除了成熟的粉红色果实不时掉落在地上发出的声音外，一切都静悄悄的。

46岁的范清洪却无心收获这些果实。

这位农民眼睁睁地看着火龙果的价格在12月的最后一周暴跌25%至接近于零的水平，越南几名官员说，这是由于中国“清零”政策导致的。“我心灰意冷，无力把它们捡起来再扔掉，”范清洪说。

在疫情期间向中国出售水果是件风险极大的事情。

为了将病毒拒之门外，中国已竭尽全力。该国对邮件进行筛查、对数以千计的水果和冷冻食品包装进行检测，尽管几乎没有证据表明病毒可以通过此类产品传播。该国将城市全面封锁，导致民众处于得不到药物或食物的困境。

这种严格的防疫政策在中国以外的地方也导致了令人担忧的后果。东南亚的果农尤其容易受到影响，因为该地区的大部分出口产品都是运往中国的。2020年，东南亚向中国的水果出口总额约为60亿美元。

“如果他们买了，我们就能活下来。如果他们不买，我们就完了，”范清洪说。“我们是在种植火龙果，但感觉就像在赌博。”

1月，范清洪在他的农场。越南的许多火龙果种植者在疫情中变得负债累累。 Linh Pham for The New York Times

现在，来自越南、缅甸和老挝的卡车在中国的边境口岸排起了长龙。越南的火龙果主要出口到中国，其种植者已背负沉重的债务。

在缅甸，西瓜出口商在边境弃置水果，因为卡车司机被告知要隔离15天才能将货物带入中国。

这些限制似乎尤其对越南的火龙果种植者造成了伤害。在九个中国城市表示从越南进口的火龙果中检测到新冠病毒后，当局关停了销售这种水果的超市，强制至少1000名接触过火龙果的人进行隔离，并下令对顾客进行检测。