中共制造自我审查 美学者:上黑名单反而自由
The Epoch Times
美国汉学家林培瑞(Perry Link)访台,在中央研究院的演讲表示,中共故意设置模糊红线,让人在言论、行为上自我审查。他被中共列入黑名单后,反而感觉更自由。
中华民国国家人权委员会与国立政治大学合作,邀请捍卫中国民主与人权的西方知名汉学家林培瑞教授来台进行与人权议题相关的交流。林培瑞12日在中央研究院进行“自由的光与影:从‘吊灯里的巨蟒’看中国(中共)政府的影响力操作”讲座。
林培瑞多年前曾于《纽约书评》发表《中国:吊灯里的巨蟒》一文。林培瑞于座谈会表示,“这个概念是我二十几年以前(在中国),自己主观的一种感觉:我在中共官员面前,为什么感觉到不自在,不容易说自己(想说)的话?”他想好了这个概念以后,才想到这个比喻法“吊灯里的巨蟒”,用来讲述中共的施压。
对于中共政府的影响力操作,林培瑞分析有4个特征:第一,中共故意设置模糊的红线,让人不知道什么该做、不该做,从而感到害怕而自我审查。第二,本来你感到害怕,但一旦日子久了,自我审查自然化,就变成一种理所当然的反应。第三,当理所当然的反应巩固了以后,会引发一种意识分裂的问题,而中国人已习惯意识分裂的现象。第四,在中国受害者或受影响者是很普遍的问题。
林培瑞举例,当年在普林斯顿大学有个女学生,在华盛顿申请人权相关组织的暑期实习生工作,“她很想去,来问我要不要去,我说是个好机会,你就去吧。”但这位学生因为担心会像林培瑞一样上了中共的“黑名单”,所以拒绝了。这显现出她的害怕,不需要自我审查的地方,还是选择了自我审查。这是“巨蟒的作用”,就是让你不知道该做什么,不该做什么,更是会自我审查。
林培瑞透露,“像我这样比较有名上了中共‘黑名单’的人,我们变成北京的一个工具。因为像我的那个女学生,她想到华盛顿去做人权观察的工作,可是她发现这个问题在我的身上,我就变成他们(中共)施加害怕、压力的一个工具。”
“30年来有不少年轻人,尤其是年轻学者,直接或者间接地问我怎么样才能够不落到像我这样的处境?”林培瑞坦言,“我是被动的,但我就变成北京的一个工具。”但他被列入中共“黑名单”后,“反而感觉更自由,我喜欢指出这一点。”
林培瑞提到,在1970、1980年代写文章、说话时,他也会害怕,写文章也要想用什么语言描写,比如“台独”在美国学界要说“海峡问题”或者“两岸问题”。“我受到那种‘巨蟒’的影响,感觉有点困扰。但是呢一上了‘黑名单’就没有,正是‘死猪不怕开水烫’,我就是死猪了。”所以,“美国新闻界喜欢来找我问问题,因为知道我不会自我审查”。
林培瑞说,他的许多中国异议人士朋友站出来,说共产党不喜欢听的话。“他们常常告诉我最有意见的人,反而是他周围的人,他的家人。”因为你站出来说话,你的直言是冒险的。也就是说你有理想,可是说了以后,不但对自己,对你的亲人也是有代价的。