“绿水”“青山”手拉手

3月16日，首都师范大学附属回龙观育新教育集团华电附小的七彩排练厅，一场特别的戏剧节目正在上演。剧目名为《翡翠纽带》，十几名小演员分别装扮记者、志愿者和各种不同身份的市民，用流利的英文讲述自己和回龙观自行车专用道的故事。台下几十位小观众聚精会神地观看，时不时爆发出欢笑和掌声，快乐洋溢在整个教室。 同一天下午，昌平区大东流中心小学也在上演一出名为《“京”彩奥运》的英文戏剧，台上的“花精灵”和“树精灵”等角色，用流利的英文讲述绿色冬奥、生态北京背后的故事。

两所小学，两出英文戏剧，共有渊源。在昌平区回天地区小学“手拉手”实施项目的支持下，首都师范大学附属回龙观育新教育集团华电附小（以下简称“育新华电附小”）与大东流中心小学建立了手拉手合作关系，分别从学校课程建设、教育教学研究、干部教师培训、学生特色活动、资源开放共享等方面开展了深度合作，其中的英文戏剧社团项目成果显著。

育新华电附小成立了“青山剧团”，大东流中心小学成立了“绿水剧团”，各自选取对英文和表演感兴趣的团员，接受文学、音乐、舞蹈、美术等综合艺术课程教学，平日里师生相互交流，“手拉手”共同进步。

2021年下学期，“青山剧团”推出原创冬奥主题英文戏剧《翡翠纽带》，灵感来源于回龙观的自行车专用道，生动演绎生态优先、绿色低碳的生活方式，并将绿色冬奥的理念融入剧中。而“绿水剧团”则同步推出《“京”彩奥运》，取材扎根在昌平大东流苗圃的“花仙子”王朔的故事，阐述“绿水青山就是金山银山”的发展理念，为首都生态建设助力，为冬奥添光增彩。

虽然演员们都是小学生，但在指导老师的教导下，大家都对自己高标准、严要求，不但课前课后加强英语学习，还认真学习表演技巧，一个个“小戏骨”诞生了！学校也适时安排剧团在校内进行小范围公开表演，还拍摄成“小电影”，供各个班级观看学习。这样一来小演员们更有干劲儿了。

大东流中心小学校长李春会说：“戏剧课程是课堂的有效延伸，赋予了孩子表现自我的机会，在多元化多维度的戏剧环境中，通过参与表演，感受人物角色，不断的优化自我，学会与他人合作，得到成长的启迪。并且还着眼于‘双减’，有效缓解了家长焦虑情绪。”

育新华电附小执行校长张久超也表示：“今后育新华电附小将继续依托集团化办学的优势，继续与大东流中心小学互通有无，积极探索多样态合作交流形式，共享优质育人资源，不断发挥辐射作用，为办人民满意的教育而不断努力前行！”

来源：北京晚报 记者 和冠欣 摄影报道

流程编辑：u019