Un voyage au cœur de l’univers créatif d’Elisapie Isaac

Dans son nouveau documentaire, Elisapie Isaac nous emmène dans une escapade visuelle et musicale à travers le pays, à la rencontre des personnes qui ont inspiré les chansons de son dernier album, The Ballad of the Runaway Girl. Elisapie : faire face à la musique sera diffusé en primeur sur ICI ARTV ce soir à 19 h.

Ça a commencé par une envie de voyager avec ces chansons-là, parce qu’elles ont des histoires très précises, explique l’autrice-compositrice-interprète en entrevue au téléphone.

C’est un album très rétrospectif, qui guérit, à la limite, qui me ramène à mes racines, à mon passé, au passé colonial. Je voulais faire un beau projet où on va behind the scenes [dans les coulisses] de ces chansons-là.

Créé alors qu’elle souffrait d’une dépression post-partum à la suite de la naissance de son deuxième enfant, le troisième opus d’Elisapie a fait remonter en elle plusieurs émotions qu’elle tentait de fuir depuis longtemps, notamment par rapport à son adoption par des cousins éloignés, une tradition innue encore courante aujourd’hui et qui vise à assurer un équilibre dans la communauté.

Afin de faire la paix avec ces sentiments, l’artiste inuk est notamment allée à la rencontre d’Eva, sa mère biologique, qui a inspiré la chanson Ada (qui signifie donner en inuktitut, comme donner en adoption).

Une façon pour elle de comprendre la relation qui l’unit à celle qui a été forcée de l’abandonner, mais aussi de lui donner la chance de s’exprimer, parce que s’il y a une chose qu’Elisapie souhaite que l’on redonne à son peuple, c’est sa voix.

On a été déconnectés de qui on est. On nous a enlevé plein de choses, on nous a caché plein de choses, on a voulu détruire nos familles, notre culture, ce qui fait que nos grands-parents et nos parents se sont mis à ne pas parler, explique-t-elle.