Un bilan de saison positif pour les Cataractes de Shawinigan  :  Daniel Renaud Un bilan de saison positif pour les Cataractes de Shawinigan  :  Daniel Renaud

En entrevue à l'émission En direct, l'entraîneur Daniel Renaud, était déjà en mode bâtisseur en vue de la prochaine saison, lui qui devrait conjuguer avec plusieurs joueurs d’impact en moins. Une situation qui n’inquiète pas l’homme de hockey puisque la philosophie implantée au sein de l’équipe transcende les individus.

 Au-delà du championnat, le plus bel héritage de cette saison est la culture qu’on a réussi à instaurer. Le résultat, les victoires, le championnat, tu ne contrôles pas ça à 100 pour cent, mais la culture que nos jeunes vétérans vont s’assurer de transposer l’an prochain, pour moi c'est la plus belle chose qui peut arriver , résumait l’entraîneur-chef.  On a de 10 à 11 joueurs qui seront de retour et je suis certain qu’ils vont s'assurer de transmettre les valeurs de l'organisation.